Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
rationale of the study
katwiran ng pag-aaral
Last Update: 2020-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
get the training
ibalik ang
Last Update: 2022-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
rationale background of the study
katwiran ng pag-aaral
Last Update: 2019-09-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
rationale of activities
daloy ng mga activiti
Last Update: 2023-02-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
training title of the training program
titulo ng pagsasanay
Last Update: 2023-12-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
rationale of online shopping
katwiran ng pag-aa
Last Update: 2020-02-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i just finished the training.
katatapos lang magtrabaho
Last Update: 2021-03-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the objective of the training were clearly defined
Last Update: 2021-06-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do you find the training beneficial
nahanap mo ba ang mapagkakabuti ng tarining?
Last Update: 2021-09-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how do you find the content of the training material
mga materyales ng pagsasanay
Last Update: 2021-10-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
inhabitants of the
naninirahan malayo sa pamilya
Last Update: 2022-10-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
title of the training program ( titulo ng pagsasanay)
pamagat ng programa ng pagsasanay (titulo ng kakayahan)
Last Update: 2021-06-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
flushing of the face
flushing of the face
Last Update: 2024-04-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
is the training still going on tomorrow
tuloy po ba ang flight niyo bukas
Last Update: 2022-09-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
exposition of the story
pagsasaysay ng kuwento
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 20
Quality:
Reference:
•write on the columns the required details of the training you complete
•write on the columns the required details of the training you complete
Last Update: 2024-02-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can i reschedule the training if ever i am not available
pwede po bang ma reschedule yung training if ever na di ako available
Last Update: 2022-09-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what aspects of the training exercise do you feel could be improved in the future?
ano ang mga aspeto ng pagsasanay ay maaaring mapabuti
Last Update: 2024-04-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
for the training to really succeed, the audience to instrict rewards
for the training to really succeed, the audience to instrict rewards
Last Update: 2024-05-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
verify the observation to process engineer if there is a css issue that may not just educate the training
verify the observation to process engineer kung may na issue ba na css baka hindi lang na educate ang training
Last Update: 2020-03-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: