Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
take it off
puntangina
Last Update: 2020-08-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
refuse to site
tangging gawin ito
Last Update: 2022-08-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you have to help me take it off
Last Update: 2020-12-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i refuse to sink
walang takot sa tagalog
Last Update: 2020-02-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i refuse to explain
tumanggi akong maniwala na wala kang pakialam
Last Update: 2021-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i can't take it off
ayaw matanggal
Last Update: 2023-12-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
refuse to partially refund
tumangging magbigay ng kapalit
Last Update: 2022-06-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
take it away
sayaw sa kalye
Last Update: 2022-09-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
refuse to upon delivery tagalog
you refuse to accept it when you are delivered to the courier
Last Update: 2022-10-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
take it easy ;)
take it easy;)
Last Update: 2016-08-09
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
where do you want to take it?
anong kurso ang gusto mong kunin sa lalong madaling panahon
Last Update: 2022-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i wish i could take it off you
gusto ko sanang tanggalin ito
Last Update: 2022-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano ibig sabihin ng never take it off
ano ibig sabihin ng never take it off
Last Update: 2021-06-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
this unit is planning to take it tomorrow.
pick up bukas
Last Update: 2022-09-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alright keep it off
Last Update: 2020-12-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i didn't take it
iniinda
Last Update: 2020-10-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
please take it please
please take it please
Last Update: 2020-10-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
well, that's too bad because i'm dying to take it off.
eh paano yan? gusto pa namang maghubad.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'll finish it off
makauma, makauma agbyag makauma agtrabho. makauma t sumumbat makauma kau dmag kau nga dmag apaya awan ti mata yo?
Last Update: 2020-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i've changed my mind so i won't continue to take it
nagbago po ang isip ko kaya di ako tutuloy sa pagkuha
Last Update: 2021-09-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: