Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i rely on you
umasa ako sayo
Last Update: 2022-01-11
Usage Frequency: 1
Quality:
eye on you
nakatingin ako sayo
Last Update: 2021-07-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ahard to rely on you!
ang hirap umaasa lang sayo
Last Update: 2022-08-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i really only rely on you
pinag papatuloy ko parin ang pag sisiyasat sa aking area
Last Update: 2020-12-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
all eyes on you
eyes for with you
Last Update: 2022-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
don't rely on
wag umasa
Last Update: 2020-04-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i don't want to rely on you
nakakahiya na kasi kuya sobra
Last Update: 2020-04-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
have crush on you
put this in your story. and whoever reacts ha a crush on you
Last Update: 2022-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
don't rely on one
huwag umasa sa iba
Last Update: 2022-02-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
don't rely on him.
huwag mo siyang asahan.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
crash landing on you
kasintahan para sa pag-upa
Last Update: 2021-12-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm cheating on you
hindi kita niloko
Last Update: 2021-05-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
so i don't have to rely on you anymore
sabihin mo para hindi umasa yung tao sayo
Last Update: 2022-12-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
so that i don't have to rely on you anymore
baka pumuti na ang buhok ko sa ka antay
Last Update: 2024-04-05
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
relies on technology
nasanay
Last Update: 2022-05-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: