Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
request letter para mkapagbaklas sa loob ng site
request para makapag baklas sa site
Last Update: 2023-10-02
Usage Frequency: 1
Quality:
request letter para sa companya
request letter para sa companya
Last Update: 2021-06-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
request letter for refund para sa tulong ng pcso
request na sulat
Last Update: 2017-05-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
request letter sample para sa panghiram ng sasakyan para sa paghatak
humingi ng sample sample para sa panghiram ng sasakyan para sa paghatak
Last Update: 2019-12-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
authorization letter para sa pagkuha ng sahod
sulat ng pahintulot para sa pagkuha ng sahod
Last Update: 2018-04-12
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
request letter para makapag enroll in tagalog
request letter para makapag enroll sa tagalog
Last Update: 2023-07-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
halimbawa ng request letter para mag shift sa trabaho sa facialist
halimbawa kahilingan ng sulat na tagalog
Last Update: 2017-06-01
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
solicitation letter para sa swimming
solicitation letter para sa swimming
Last Update: 2024-04-05
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
authorization letter para sa sahod ko
authorization letter para sa sahod ko
Last Update: 2020-05-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
manwal sa paggamit ng electric mixer
manwal sa paggamit ng electric mixer
Last Update: 2020-11-17
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
gumawa ng letter para sa family tagalog
gumawa ng sulat para sa pamilya tagalog
Last Update: 2022-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salamat sa letter para sa akin at sa papa mo
salamat sa napakagandang mensahe mo para sa akin
Last Update: 2020-02-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sample ng solicitation letter para sa basketball unipormeng
sample ng solicitation letter para sa simbahan
Last Update: 2021-01-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"ang pagiging iresponsable ang mga mag-aaral ng desiderio c gange sa paggamit ng palikuran"
malinis at maayos na palikuran
Last Update: 2024-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
tulungan ang mga mahihirap na maunlad ang rizal sapagkat maraming pakikibaka lalo na sa panahon ng pandemya at paggamit ng kapangyarihan at buwis nang maayos hindi para sa personal kundi upang pagsilbihan ang mga tao
Last Update: 2021-01-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa paggamit ng teknolohiya, napapalawak ang ating kaalaman tungkol sa mga bagay na nangyayari sa ating kapaligiran. dahil lahat ng impormasyon sa ating kapaligiran ay nalalaman na natin dahil sa mga gadget na ating ginagamit.
with the use of technology, we expand our knowledge about the things that are happening in our environment. all the information in our environment we already know because of the gadgets we use.
Last Update: 2021-09-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa isang nayon na malapit sa karagatan ang mga mamayan dito ay masaganang namumuhay dahil sa biyayang ipinagkaloob sa kanila ng diyosang si hydra. ang diyosang si hydra ay maayos na namumuno kanyang pinapanatili ang maayos at malinis ang kanyang kaharian. kanyang sinisiguro na may sapat na pagkukunan ang mga mangingisda para sa kanilang ikabubuhay. kasama ang kanyang anak na si zalle sa kanyang pamamalakad sa kanilang nasasakupan. sa mahabang panahon ang mga nilalang sa lupa at karagatan ay payapang namumuhay. ngunit sa paglipas ng panahon nabago ang mga tao.nawala ang disiplina. hindi na sila masaya sa kanilang nakukuha sa karagatan at dahil sa pagiging makasarili nila sinaway nila ang patakaran nanguha sila ng higit pa sa pinapayagan ng diyosang si hydra. isa ang grupo ni evan sa mga taong makasarili, sila ay pumunta sa isla beiri, ang isla na hindi pinapahintulutan sa kanilang puntahan. ito ang isla na pinapangalagaan ng anak ni hydra na si zalle. nakita ni zalle ang grupo ni evan kung kaya dagli niya itong ipinaalam sa kanyang ina. kasama ang kanyang mga alagad na sereno at serena sila ay pumunta kung saan naroon ang grupo ni evan. sa gulat ng grupo ni evan napaatras sila at nangatog sa takot. si hydra ay galit na nagsalita sa kanila "dahil sa pagsuway ninyo sa mga patakaran ko na panghihimasok sa lawang ito at ang paggamit ng dinamita sa karagatan kayo ay gagawaran ko ng parusa ko. simula sa araw na ito hindi na ako magbibigay pa ng sapat na lamang dagat, kung ano na lang ang natitira sa inyong isla na lamang dagat iyon na lamang ang inyong pararamihin". nang tumagal nga nawalan ng isda ang karagatan at pagkalipas ng isang buwan ang dagat ay tuluyan ng nawalan ng isa. ang mga mamayan ay nagutom pati ang mga hindi nila karaniwang kinakain na isda ay kinain na din nila. dahil sa pangyayaring iyon nagkaroon ng pagpupulong ang mga tao. nag-usap sila na kailangan nilang humingi ng kapatawaran sa diyosa kung kaya sila ay gumawa ng isang ritwal, isang ritwal para sa pagbibigay patawad. at sila nga ay pinatawad ng diyosang si hydra. pagkalipas ng ilang araw ang karagatan ay nagkaroon na ng isda. natuwa ang mga tao at muli sila ay gumawa ng isang ritwal, isang pagpapasalamat sa pangalawang pagkakataon na binigay ng diyosang si hydra.
Last Update: 2024-04-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting