Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
for a while
hiram na kaligayahan
Last Update: 2023-09-22
Usage Frequency: 2
Quality:
can i rest for a while
magpahinga sandali
Last Update: 2021-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bye for a while
para sa isang habang kahulugan
Last Update: 2022-06-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i just need rest for a while
magpahinga ka saglit
Last Update: 2022-11-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
for a while meaning
go wild for a while
Last Update: 2022-12-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you should take rest for a while
magpahinga ka saglit
Last Update: 2022-04-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i slept for a while
matutulog ako saglit
Last Update: 2020-04-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can we chat for a while?
can we chat for a while
Last Update: 2024-02-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
just for a while just eating
wait i'll just to eat.
Last Update: 2020-10-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'll just cry for a while
mga bagay kasi na kahit ano tapang ko
Last Update: 2023-03-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
leave me for a while ehhhh
iwan muna akong ehhhh tagal mo mag chat
Last Update: 2022-10-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
haven't eaten for a while
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lowkey wanna disappear for a while
Last Update: 2021-03-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i haven't seen you for a while
tagal na kitang di nakikita sa mukha mo
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 23
Quality:
Reference:
rest for him
ka mona
Last Update: 2021-02-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bed rest for you
pelvic rest
Last Update: 2022-07-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can i rest for awhile
pwede ba ako magpahinga saglit?
Last Update: 2022-10-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: