Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
do like you boyfriend
gusto ko maging nobyo mo
Last Update: 2021-10-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but you know you prefer to find a foreign boyfriend
Last Update: 2023-10-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but you did
ngunit sapat na ang iyong ginawa.
Last Update: 2022-04-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
where is you boyfriend storm. lol
nasiyahan lang ako sa pagpindot sa pindutan ng play
Last Update: 2020-01-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nothing but you
walang iba pero hindi na ikaw
Last Update: 2023-08-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
but you did so...
i did not do it
Last Update: 2021-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anyone else but you
there will never be anyone else but you
Last Update: 2023-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but you shouldn't
hindi dapat
Last Update: 2021-09-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but you made the video call
but you made the video call.
Last Update: 2022-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but you hold my heart forever
maaari mong hawakan ang aking mga kamay para sa isang habang
Last Update: 2022-09-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oh but you don't answer
oh bat di ka sumasagot
Last Update: 2020-12-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but you never complained about it
hindi ka nagrereklamo
Last Update: 2022-10-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but you can't steel good human
tagalog
Last Update: 2023-08-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my heart's talks nothing but you
Last Update: 2024-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
im one of your fun girling on your youtube channel specially on speaking tagalog of you boyfriend
isa ako sa iyong nakakatuwang girling sa iyong youtube channel lalo na sa pagsasalita ng tagalo
Last Update: 2021-07-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
or maybe you really know but you are blindfolded because your desire for revenge is more dominant
o baka naman alam mo talaga pero nagbubulagbulagan ka kasi mas nangingibabaw ang kagustuhan mong makaganti
Last Update: 2020-11-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
theres lots of people in cotabato but i found you its coincidence or is it faith maybe the timing isn't rigth but if we were meant to be together it doest matter how far we are form each other love will always find away for us to get together
Last Update: 2023-08-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: