Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
risk factor
kadahilanan ng peligro
Last Update: 2021-01-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
illegal eat with breast cancer
mga bawal kainin ng may sakit na breast cancer
Last Update: 2015-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
illegal eat unhealthy breast cancer
mga bawal kainin ng may sakit na breast cancer
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
not to be eaten in breast cancer
bawal kainin sa sakit na breast cancer
Last Update: 2021-06-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mga bawal kainin ng may sakit na breast cancer
mga bawal kainin ng maaaring sakit na kanser sa suso
Last Update: 2016-04-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
coronaviruses vary significantly in risk factor.
ang mga coronavirus ay kapuna-punang nag-iiba-iba sa kadahilanang panganib.
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
risk factors for lifestyle disease
if the has risk factor
Last Update: 2021-09-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
risk factors
problema sa kalusugan
Last Update: 2016-02-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
modifiable risk factors
mga kadahilanan ng panganib na hindi nababago
Last Update: 2022-03-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cause and risk factors
sunog
Last Update: 2021-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
age: age was the most important factor for the prognosis of sars, which is also true for covid-19.
age: edad: edad ang pinakamahalagang kadahilanan para sa prognosis ng sars, na totoo rin para sa covid-19.
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
contributing factors for german cockroaches
mga kadahilanan na nag-aambag
Last Update: 2019-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
after skin cancer, breast cancer is the most common cancer diagnosed in women in the united states. breast cancer can occur in both men and women, but it's far more common in women.
pagkatapos ng kanser sa balat, ang kanser sa suso ay ang pinaka - karaniwang kanser na nasuri sa mga kababaihan sa estados unidos. ang kanser sa suso ay maaaring mangyari sa parehong mga kalalakihan at kababaihan, ngunit ito ay mas karaniwan sa mga kababaihan.
Last Update: 2023-04-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
reports from china and italy suggest that risk factors for severe disease include older age and the presence of at least one of several underlying health conditions.
ang mga ulat mula sa china at italy ay nagpapahiwatig na ang mga kadahilanang peligro para sa malubhang sakit ay kasama ang mas matandang edad at ang pagkakaroon ng hindi bababa sa isa sa ilang nakapaloob na mga kondisyon sa kalusugan.
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hcovs have to usurp host dependency factors and subvert host restriction factors for a successful interspecies transmission.
ang mga hcov ay kailangang agawin ang mga host dependency factor at ang subvert host restriction ay nagsasanhi ng matagumpay na paghawa sa pagitan ng mga uri.
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
patients who required intensive care were more likely to have underlying comorbidities and complications and were significantly older than those who did not (at the median age of 66 versus 51), suggesting age as a prognostic factor for the outcome of covid-19 patients.
ang mga pasyenteng nangangailangan ng masinsinang pangangalaga ay mas malamang na magkaroon ng nakatagong comorbidities at mga komplikasyon at makabuluhang mas matanda kaysa sa mga hindi (sa median na edad na 66 kontra sa 51), na nagmumungkahi sa edad bilang isang prognostic factor para sa kalalabasan ng mga pasyente ng covid-19.
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
risks factors
ano ang risk factor
Last Update: 2023-11-30
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference: