Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
unit representative requested assistance on engineering to inspect the unit.
unit representative requested assistance on
Last Update: 2021-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
authorized him to inspect the delivery goods and supplies based on purchased order
awtorisado sa kanya upang siyasatin ang mga paghahatid ng mga kalakal at supply batay sa binili na pagkakasunud-sunod
Last Update: 2020-06-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
go round and round
burahin ng dahan dahan
Last Update: 2021-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
round and round at work
pasikot sikot
Last Update: 2022-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
1st scout comes out: gets down on all fours, pretending to be a table. 2nd scout comes out, looks at the table and declares; 2nd scout: "ahh, a fly, i think i'll pull it's wings off" proceeds to pick it up, pluck the wings, put it back on the table, and walks off. 3nd scout comes out, looks at the fly on the table and says; 3rd scout: "oh, a fly with no wings, i think i'll pull it's legs off", with great precision and animation, picks up the fly, removes it's legs, and puts it back and walks off. 4rd scout comes out, looks at the fly and announces; 4th scout: "say, a fly with no wings and no legs, i think i'll pull it's head off." then proceeds as the other scout before him. last scout comes out looks at the table, then carefully inspects the object with out picking it up and says very quickly last scout: "a raisin !" and quickly picks it up and puts it in his mouth
skits comedy
Last Update: 2019-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.