Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
inserted the thread into the needle
patulak sa sinulid
Last Update: 2021-02-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a thread
tagalog
Last Update: 2023-01-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pierced by a needle
mahapdi
Last Update: 2020-06-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
as if pierced by a needle
kumikirot ang mga daliri ko
Last Update: 2021-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm hanging by a thread
i wanna start this over again
Last Update: 2020-10-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pass through the eye of a needle
dumaan sa butas ng karayom
Last Update: 2016-01-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
run a business
kapag ang company ay nakipag share sa mga taga ibang banda
Last Update: 2021-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i got into a car
pumasok ako sa kotse
Last Update: 2022-02-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and the pain into a deep
matindi ang sakit na nararamdaman niya ngayon
Last Update: 2022-09-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
almost got into a fight
nagalit
Last Update: 2021-03-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a thread meaning in tagalog that use in facebook posting
isang thread na nangangahulugang sa tagalog na ginagamit sa pag-post ng facebook
Last Update: 2020-04-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
don't rush into a decision
pinag iisipan bago gumawa ng desisyon
Last Update: 2022-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i can turn may sadness into a joke
damn tagalog
Last Update: 2022-03-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
enemy's turn into a lover
enemy to lover
Last Update: 2024-02-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if we get into a mess in our lives
magulo ang buhay ko
Last Update: 2021-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wish i could turn you back into a stranger
wish i could turn you back into a stranger
Last Update: 2023-08-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
disobeying god brought adam into a state of sin
ang pagsuway sa diyos ay nagdala kay adan sa kalagayan ng kasalanan
Last Update: 2021-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am not yet ready to enter into a relationship
hindi kapa ready pumasok sa relasyon
Last Update: 2021-07-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
plunges him into a heavy sleep flocked with nightmares
tagalog
Last Update: 2023-03-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
transcode the non linear text below into a paragraph below
transcode ang hindi guhit na teksto sa ibaba sa isang talata sa ibaba
Last Update: 2021-02-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: