Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pangalawang araw ko sa aking trabaho
pangalawang araw
Last Update: 2023-10-17
Usage Frequency: 1
Quality:
kunti lng ang bawas
may bawas na konti ang laman
Last Update: 2024-04-04
Usage Frequency: 1
Quality:
ko lng ang sahod maliit
try ko lang
Last Update: 2022-05-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
isinulat ko to para humingi ng tawad sa hindi ko pagpasok sa aking trabaho
Last Update: 2024-02-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dahil sa aking trabaho at nasa malayo ito at hindi pwedeng lumiban.sana po ay ay inyong maunawaan.
dahil sa aking trabaho at nasa malayo ito at hindi pwedeng lumiban.sana po ay inyong maunawaan
Last Update: 2022-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto ko po sana humingi ng extension sa aking trabaho upang maipakita ko po ang aking performance gagawin ko po ang lahat para umangat po ang aking performance
gusto ko humingi ng paumanhin sa inyo
Last Update: 2024-03-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hinihingi ako ng paumanhin sa hindi ko pag pasok sa aking trabaho noong sabado 29,2021 dahil may dumating akong panauhin
humihingi ako ng paumanhin sa pag abala ko sa iyo
Last Update: 2021-05-31
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
i am sg buclatan diether d. of cerise tower biñan laguna.ako po ay mag riritiro na sa aking trabaho sa julio 4 2022 sa dahilan na ako ay uuwi sa aming province upang magguard sa lola kong may sakit
ako po si sg buclatan diether d. ng cerise tower biñan laguna.ako po ay mag riritiro na sa aking trabaho sa july 4 2022 sa kadahilanan na akooy uuwi sa among probinsya upang mag bantay sa lola kong may sakit
Last Update: 2022-06-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
magandang umaga po . maam /sir ako si mark perolino ay hindi na po papasok sa aking trabaho . simula ngayun july 1, 2022 dahil po sa aking sakit. at hindi na rin po ako makapasok ng isang buwan na ibibigay . sana po maunawaan ninyo po ako salamat po.
good morning po . maam /sir ako po si mark perolino ay hindi na po papasok sa aking trabaho. simula ngayun july 1, 2022 dahil po sa aking sakit. at hindi na rin po ako makapasok ng isang buwan na ibibigay . sana po maintindihan niyo po ako salamat po.
Last Update: 2022-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: