Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
saan ako pnta
Last Update: 2021-01-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saan ako makakabili
saan kaya nakaka bili nito?
Last Update: 2021-06-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saan ako mag papadala
ang layo mo pala
Last Update: 2020-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saan ako mag payment?
saan ako mag babayad?
Last Update: 2023-09-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kahit saan ako magpunta
kahit saan ako magpunta
Last Update: 2020-09-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saan ako pwede lumugar?
saan ba dapat talaga ako lulogar
Last Update: 2021-07-24
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
saan ako pwede mag bayad
Last Update: 2020-11-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ko alam saan ako lalapit
hindi ko alam kung saan ako lalapit
Last Update: 2023-05-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung saan ako mahina doon ako malakas
kung kailan ako mahina doon ako malakas
Last Update: 2023-08-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ko alam saan ako makakahanap ng pera
hindi ko alam kung saan ako makakahanap ng pera
Last Update: 2023-02-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
english sa kung saan saan ako nakikitirang bahay
Last Update: 2021-04-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saan ako nagkulang? correct grammar on translations
saan ako nagkulang?correct grammar on translations
Last Update: 2020-10-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung saan ako dadalhin nang akong mga paa doon din ako
kung saan man tayo dalhin ng ating kapalaran
Last Update: 2022-03-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kait saan ako mag punta baon ko ang respect and fellowship
kait saan ako mag punta baon ko ang respeto at pakikisama
Last Update: 2022-05-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tani maka lagaw pa liwat kon saan ako ng halin sng unaf
tani maka lagaw pa liwat kon diin ako ng halin sng una
Last Update: 2022-07-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako may pangarap ako na kagaya mo na maging artista pero diko alam kung saan ako magsisimula at makapasok
muna para ma experience ko angko trabaho
Last Update: 2023-10-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ikaw at lagi susunod saakin at habul habulin mo ako kahit saan ako mag punta at mamahalin mo ako habang buhay
ikaw lang ang mamahalin ko habang buhayyou
Last Update: 2024-04-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kahit saan saan ako kumakain basta malinis at komportable ako at kahit anong pagkain kakainin ko basta masarap sa aking panlasa
kahit saan saan ako kumain basta komportable ako at sa malinis na lugar at kahit anong ay kakainin ko basta ito ay masarap sa aking panlasa
Last Update: 2021-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
una ,tina tanggal ko mona yung mga basura kung saan ako mag sisimula mag linis chaka ako mag simula mag bakyom sa alikabok sa sahig
una 'tina tanggal ko mona yung mga basura kung saan ako mag simula mag linis,,chaka ako mag babakyom sa mga alikabok sa sahig
Last Update: 2024-03-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mas nakilala ko pa ang aking sarili kung saan ako may problema na dapat ko solusyunan at kung saan din ako sobra na dapat ko bawasan, dahil sa pandemya nagaganap sa atin ngayon marami din akong natutunan una sa pag gamit ng sobra ng gadget nalaman ko na nakakasama ito sa kalusugan at sa pag respeto sa mga lgbt dahil kahit ganun sil dapat pa din respetuhin kasi tao pa rin sila at wala naman sila ginagawa na masama, sa course na ito ako ay masaya dahil marami ako natutunan sa lipunan at sa sarili
mas nakilala ko pa ang aking sarili kung saan ako may problema na dapat ko solusyunan at kung saan din ako sobra na dapat ko bawasan, dahil sa pandemya nagaganap sa atin ngayon marami din akong natutunan una sa pag gamit ng sobra ng gadget nalaman ko na nakakasama ito sa kalusugan at sa pag respeto sa mga lgbt dahil kahit ganun sil dapat pa din respetuhin kasi tao pa rin sila at wala naman sila ginagawa na masama, sa course na ito ako ay masaya dahil marami ako natutunan sa lipunan at sa sarili
Last Update: 2020-11-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: