Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i love you but
mahal kita pero
Last Update: 2023-11-27
Usage Frequency: 4
Quality:
said i love you but i lied
i lied when i said i was okay
Last Update: 2021-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i said i love you
naiintindihan mo naman pala.. pinahihirapan mo pa ako
Last Update: 2022-01-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i love you, but m
mahal na mahal kita kaso nakakapagod na yung laging ganto tayo
Last Update: 2023-07-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
said i love you but i lied to you
i said i love you but i lied to you
Last Update: 2022-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i just said i love you
binu-bully kita kasi mahal kita <3
Last Update: 2022-04-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
i love you (but frustrated)
bunta kalaw
Last Update: 2022-05-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you never said i love you
hindi mo ako mahal
Last Update: 2021-02-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i still love you, but you
i still kove you though
Last Update: 2023-02-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i love you but i'm fine
miss kita pero tama na
Last Update: 2024-04-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
said i loved you but i lied
Last Update: 2021-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i know we're just love you but
i know we're just love you but
Last Update: 2021-05-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i love you but not more than myself
mukha kang unggoy
Last Update: 2020-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i love you! but that's right
mahal kita! pero tama na to
Last Update: 2024-04-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
i love you but i can't have you
Last Update: 2023-08-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
love you but once break me im so sad
love you but once break me im so sad.
Last Update: 2022-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
after all i still love you, but you
mahal pa rin kita, pero ikaw
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
i love you but i'm not ready yet
hindi naman bawal
Last Update: 2023-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i love you but you did not too shoot me
i love you but you didn't too shoot me
Last Update: 2021-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i hate you but i love you
kinamumuhian kita ngunit mahal kita
Last Update: 2019-11-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: