Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
maraming salamat sa lahat ng tulong mo sakin
Last Update: 2024-04-22
Usage Frequency: 1
Quality:
salamat sa lahat ng payo mo
salamat sa lahat ng advice mo
Last Update: 2020-05-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salamat sa lahat ng advice mo
salamat sa lahat ng payo mo
Last Update: 2020-05-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salamat mama sa lahat ng pag suporta mo saking pag aaral
salamat din sa lahat ng suporta mo sakin
Last Update: 2023-01-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salamat sa lahat ng binigay mo sa aki
salamat sa lahat ng binigay mo sa akin
Last Update: 2023-06-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salamat sa lahat ng ginagawa mo para saken
Last Update: 2021-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salamat sa lahat ng effort niyo
salamat sa lahat ng effort mo
Last Update: 2024-07-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
makikinig ako sa lahat ng mga pangaral mo sakin
hindi lahat ng tama ay alam mo
Last Update: 2021-02-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa lahat ng bumati sakin kahapo
sa mga bumati kahapon
Last Update: 2023-01-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa lahat ng sinabi mo
salamat sa lahat ng sinabi mo
Last Update: 2023-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
masuklian ang lahat ng ginawa mo sakin
Last Update: 2021-01-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salamat sa lahat ng naitulong nyo saakin.
salamat sa lahat ng naitulong at supporta
Last Update: 2023-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sana lahat ng problema mo sabihin mo sakin
hiling ko sayu ay mahalin mo lng ako at pag may problems ka sabihin mo sakin
Last Update: 2023-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salamat sa lahat ng bumati sa aking kaarawan
thank you to everyone who greeted me on my birthday
Last Update: 2021-02-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salamat po panginoon sayo sa lahat ng sakripisyo mopo sakin sa araraw na problema ko
salamat po panginoon sayo sa lahat ng sakripisyo mopo sakin sa araraw na problema ko
Last Update: 2021-06-19
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
salamat sa lahat ng nag bigay ng maagang pamasko
salamat sa lahat ng maagang nag bigay ng regalo
Last Update: 2018-12-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kampay sa lahat ng mga taong ayaw sakin,, mabuhay
ayaw ko sa mga taong ayaw din sakin
Last Update: 2024-01-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salamat sa lahat ng tulong sa akin at sa nanay ko
salamat sa lahat ng tulong sa akin at sa nanay ko
Last Update: 2021-06-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa lahat ng aming cake
ang aming bakery ay mag iisang taon na in english
Last Update: 2021-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kassanga sa lahat ng bagay
katuwang sa buhay tagalog
Last Update: 2021-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: