Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
salamat sa lahat ng bumati sa aking kaarawan
thank you to everyone who greeted me on my birthday
Last Update: 2021-02-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
muslim to tagalog translator maraming salamat sa lahat ng bumati sa kaarawan ko
muslim to tagalog translator maraming salamat sa lahat ng bumati sa kaarawan ko
Last Update: 2022-07-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salamat sa lahat ng pagsisikap para samin
happy fathers day mahal kong asawa
Last Update: 2022-06-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salamat sa lahat ng payo mo
salamat sa lahat ng advice mo
Last Update: 2020-05-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salamat sa lahat
salamat sa lahat
Last Update: 2020-12-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salamat sa lahat ng advice mo
salamat sa lahat ng payo mo
Last Update: 2020-05-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa lahat ng bumati sakin kahapo
sa mga bumati kahapon
Last Update: 2023-01-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maraming salamat sa lahat pamilya at kaibigan na bumati sa kaarawan ng aking anak
maraming salamat rin sa aking dalawang hipag sa lahat ng suporta
Last Update: 2019-12-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salamat sa lahat lahat
salamat sa lahat lahat
Last Update: 2021-05-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salamat sa lahat ng naitulong nyo saakin.
salamat sa lahat ng naitulong at supporta
Last Update: 2023-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa lahat ng bumati sa aking kaarawan maraming salamat po godbless us all
sa lahat ng bumati sa aking kaarawan ngaun maraming salamat
Last Update: 2023-03-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salamat sa lahat ng naki-isa sa katawan ni
Last Update: 2021-03-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salamat sa lahat magagandang nakaraan
salamat nalang sa lahat ng nakaraan natin
Last Update: 2023-08-07
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
salamat sa lahat ng nag bigay ng maagang pamasko
salamat sa lahat ng maagang nag bigay ng regalo
Last Update: 2018-12-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salamat sa lahat ng tulong sa akin at sa nanay ko
salamat sa lahat ng tulong sa akin at sa nanay ko
Last Update: 2021-06-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salamat sa lahat minsang nakainom ko jan
salamat nalang sa lahat ng nakaraan natin
Last Update: 2023-08-07
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
sa lahat ng aming cake
ang aming bakery ay mag iisang taon na in english
Last Update: 2021-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salamat sa panibagong taon lord pagpalain at bigyan mopa ko ng maraming taon para saking mga anak
salamat sa panibagong taon lord pagpalain at bigyan mopa ko ng maraming taon para sa mga anak
Last Update: 2022-02-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anak salamat sa lahat ng aliw at pag papasaya saken, salamat sa mga
anak salamat sa lahat ng aliw at pag papasaya saken, salamat sa mga anak salamat sa lahat ng aliw at pag papasaya saken, salamat sa mga paghaharot mo sken s mga bonding nten apat nagpapa salamat ako sa diyos ikaw ang binigay nya sken/samen ng papa mo! �� mahal na mahal na mahal ka namin ng papa at ng kuya mo, happy happy birthday..�������� sayo anak wish ko sayo sana marating mo ang kinabukasan mo at lumaki kang mabait masunurin na anak, at wag pasaway higit sa lahat may takot sa diyos..��☝
Last Update: 2023-11-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
para makabawi ako sa lahat ng ginawa nila para sakin
para makabawi ako sa lahat ng ginawa nila para sakin
Last Update: 2020-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: