Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sana marami pang birthday ang darating sayo
happy birthday sa jowa kung matampuhin �� sana marami pang birthday ang dumating sayu bhe yun lang masa sabi ko sayu i love you mwah ����
Last Update: 2023-11-13
Usage Frequency: 3
Quality:
sana marami pang birthday dumaan sayo
Last Update: 2023-06-13
Usage Frequency: 1
Quality:
sana marami pang blessing ang dumating saiyo
sana marami pang blessing dumating sayo
Last Update: 2024-03-07
Usage Frequency: 1
Quality:
happy birthday boy sana maging masaya ka sa birthday mo sana marami pan g birthday na dumating sayo
happy birthday boy sana maging masaya ka sa birthday mo sana maraming birthday para yung dumating sayo
Last Update: 2023-07-08
Usage Frequency: 1
Quality:
sana marami pang kaarawan dumating sa buhay ko at biyaya ng diyos
Last Update: 2024-03-10
Usage Frequency: 1
Quality:
sana marami pang kaarawan at pagpapala ang dumating dumating at syempre maging maligay maligay ka at malusog
sana marami pang blessing na dumating sainyo
Last Update: 2022-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
happy birthday pa sana lage ka po malakas malusog at maraming birthday pa ang dumating sayo
Last Update: 2024-02-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
happy birthday ati jov sana maraming birthday ang dumating sayo at salamat pod sa pag libre sa amon happy birthday utro ti jov
happy birthday ati jov sana maraming birthday ang dumating sayo at salamat pod sa pag libre sa amon happy birthday utro ti jov
Last Update: 2023-10-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa aking maganda at mabait na pamangkin happy birthday mag aral mabuti at sana mraming birthday pa ang dumating sayo mahal kita
Last Update: 2023-05-18
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
alam ko pong kaarawan niyo ngayon tito sana marami pang b day ang inyong madiwang mahal po kita tito happy happy b
Last Update: 2021-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maligayang kaarawan sayu sana ay palagi ka mag mag iingat at wag papagutom at sana ay wag na pagkalat yung sinasabi ko sayu joke andito lang ako pag kailangan moko sana ay marami pang kaarawan ang dumating sayu
Last Update: 2023-05-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salamat panginoon sa panibagong taon na binigay mo sakin sana marami pang taon na dumating sakin hiling ko lng sana mahinge ligtas at malayo sa anumang karamdaman ang pamilya ko
salamat panginoon sa panibagong taon na binigay mo sakin sana marami pang taon na dumating sakin hiling ko lng sana mahinge ligtas at malayo sa anumang karamdaman ang pamilya ko
Last Update: 2023-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
happy birthday to my friend hahaha sana madaming birthday pa ang dumating sayo ingat ka nalang lagi ayaw konang pahab extend baka maiyak kapa haha happy birthday ulit kaibigan in english
maligayang kaarawan pala sa kaibigan ko hahaha sana madaming kaarawan pa ang dumating sayo ingat ka nalang palagi ayaw konang pahabain baka maiyak kapa haha maligayang kaarawan ulit kaibigan in english
Last Update: 2022-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
happy happy birthday pa wish ko sana marami pa birthday ang dumating sayo pa chaka pa iwas iwas mo na yong alcohol kapag may time hqhq jk deserve mo yon pa? pa maraming salamat sa lahat pa ingat ka po lagi always kitang mahal basta pa mahal kita labyou ingat lagi
happy happy birthday pa wish ko sana marami pang birthday ang dumating sayo pa chaka pa iwas iwas mo na yong alak kapag may time hqhqhq jk deserve mo yon pa ? pa maraming salamat sa lahat pa ingat ka po palagi always kitang mahal basta pa mahal kita labyou ingat palagi
Last Update: 2022-08-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
happy birthday saiyo datu sana maraming pang birthdays ang darating sa buhay mo in english
maligayang kaarawan saiyo datu sana maraming pang birthdays ang darating sa buhay mo in english
Last Update: 2023-03-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: