Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sana sagutin mo na ako
gusto ko makita ang mukha mo
Last Update: 2022-04-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sana makahanap na ako
sana makahanap ako
Last Update: 2024-01-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
sana hindi mo na ako lokohin ulit
sana hindi mo na ako lokohin ulit
Last Update: 2023-10-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
baka pagsawaan mo na ako
baka pagsawaan mo ako
Last Update: 2020-07-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naku...kinakalimutan mo na ako
naku...kinakalimutan mo na ako
Last Update: 2020-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi mo na ako mahal
bikolano
Last Update: 2021-04-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi mo na ako mahal?
bakit mo ko'ng sinasaktan?
Last Update: 2022-07-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ginugoodtime mo na naman ako e
ginugoodtime moko
Last Update: 2023-03-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit nakalimutan mo na ako agad?
ilonggo
Last Update: 2021-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit ayaw mo na tumawag ako sayo
bakit ayaw mo na ako tawagan sayo
Last Update: 2022-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit hindi mo na ako sinasagot?
bakit si no laba para sagotin kita
Last Update: 2021-10-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi na muaahan mo na ako nakakahiya😊😊😊
hindi na muaahan mo na ako nakakahiya😊😊😊
Last Update: 2021-02-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sabi ko nga sayo na jowain mo na ako eh
Last Update: 2021-04-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sana wag mo na ulitin yung ginawa mo sakin
hindi mo na ulitin
Last Update: 2022-06-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lordpinalaya kona siya sana palayain mo na rin ako sa sitwasyong hindi ko deserve
sana na man palayain mo na rin ako
Last Update: 2023-05-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pungaw na ako sa aki mo
pungaw na ako sa aki mo
Last Update: 2021-06-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
baka pilipino ka wag mo na ako pahirapan kaka english mo
wag mo ako pahirapan
Last Update: 2022-11-12
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
d porkit my anak na ako basta mo na lang ako babastusin
d porkit my anak na ako basta mo na lang ako babastusin
Last Update: 2021-01-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nasaktan ako sa sinabi mo na yan
nasaktan ako sa sinabi mo
Last Update: 2023-07-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bayadan mo na sana kin kuno ika agko na
bayadan mo na sana kinakatawanan ika-ika ng agko na
Last Update: 2020-04-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: