Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sana akin ka nalang
what is the good grammar in walang hinihiling na kapalit in english?
Last Update: 2020-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mag ka nalang
mag bisaya ka na lang dong
Last Update: 2022-03-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sakin ka lang lagi
tumigil ka sa pagsasabi ng kalokohan
Last Update: 2022-09-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sana akin ka nalang habang buhay
sana akin ka nalang habang buhay
Last Update: 2021-03-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bawi ka nalang next time
bawi ka na lang next time
Last Update: 2021-02-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pangarap ka nalang ba?
Last Update: 2024-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto ko akin ka nalang
Last Update: 2021-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sana naging anime ka nalang no? hahahahha
Last Update: 2024-03-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung alam ko lang sana hinde ka nalang ngpadala
kung alam ko lang hindi sana ako nagpadala
Last Update: 2024-02-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dito ka nalang sa upoan ko
dito ka nalaang sa upuan ko
Last Update: 2020-10-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
magsearch ka nalang wag dito ../..
ano ang kahulugan mg nahihinuha
Last Update: 2015-09-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sana akin ka nalang forever, gusto ko ikaw makasama
sana ako nalang magpakailanman, gusto mo akong makasama
Last Update: 2020-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mag english ka nalang kac mitch
mag english ka nalang kac mitch
Last Update: 2020-08-14
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
tagalog ilonggo translator akin ka nalang
your minetagalog ilonggo translator akin ka nalang
Last Update: 2021-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
apod ka nalang sako pag gusto mo kaulay
apod ka nalang sako pag gusto mo kaulayi
Last Update: 2021-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yung may atraso sayo piro nilalampasan ka nalang...
yung may atraso sayo piro nilalampasan ka nalang
Last Update: 2022-07-18
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
kung wala kang magandang sasabihin manahimik ka nalang
kung wala kang magandang sasabihin, manahimik ka
Last Update: 2023-10-24
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
tangina mag tagalog ka nalang halata ka naman
tangina mag tagalog ka nalang halata ka naman
Last Update: 2021-06-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dae ka nalang mag skwela.. kasusupog mong grabe..
dae ka nalang mag skwela.. kasusupog mong grabe..
Last Update: 2024-03-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maging masaya ka nalang kung anong meron ka ngayon
maging masaya ka nalang kung anong meron ka ngayon
Last Update: 2023-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: