Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
si nanay si tatay
si nanay si tatay
Last Update: 2020-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may sariling lupa si tatay
may sariling lupa si tatay
Last Update: 2020-12-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
si nanay si tatay bicol
si nanay si tatay bicol
Last Update: 2020-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
paano mo nakilala si tatay?
paano mo nakilala si
Last Update: 2022-09-10
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
atenabalde sinanay at saka si tatay
atenabalde at sinanay saka si tatay.
Last Update: 2022-06-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
inasikaso si tatay dahil inatake ng high blood
kasi ang tatay niya ay na high blood
Last Update: 2023-06-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sinamahan niya si tatay magpunta sa barbershop in english
sinamahan niya si tatay magpunta sa barbershop in english
Last Update: 2024-05-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may sinabe ba si tatay na bakit di kami umuwi?
may sinabi ba
Last Update: 2023-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dear papa god sans po mawala napo sakit ni tatay mahal na mahal kupo si tatay at nanay
dear papa god sana po mawala napo sakit ni tatay mahal na mahal kupo si nanay at tatay
Last Update: 2021-02-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
si nanay si tatay di ko mabayaan dakula na boot ang sakuyang utang so pagdara sakit ng siyan na bulan gatas na sinuso di mabayadan
si nanay si tatay di ko mabayaan dakula na boot ang sakoyang utang kaya pagdara sakit ng siyan na buwan ng sinuso sa mabayadan
Last Update: 2020-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
merry christmas kahit sa picture lang natin makikita si tatay tulog ang buhay nasa luzon,visayas,mindanao man tayo gawin nating inspirasyon si tatay sa mga ginagawa natin at sa mga plano natin sa buhay. si
mas malalim na meaning
Last Update: 2020-12-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nanay i wish i could of spend more time with you but i'm glad i got to be with you even though if it was just for a week when you was still here. till we meet again po nay si tatay, uncle totoy, ate lita and si ate ria are waiting for you in heaven, rest in love nanay. thank you for everything nay i love you and will miss you very much.
nanay sana madami akong makasama pero natutuwa ako na nakasama kita kahit isang linggo lang nung nandito ka pa. till we meet again po nay si tatay, uncle totoy, ate lita and si ate ria are waiting for you in heaven, rest in love nanay. salamat sa lahat ng nagmamahal sa 'yo and i will miss you very much.
Last Update: 2024-05-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: