Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ano ang coat of arms
ano ang coat of arm
Last Update: 2020-09-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
men who adopt the profession of arms
of their own accord they reject their right to live where they choose, to say what they think, to dress what they like
Last Update: 2021-01-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
picture of arm
larawan ng braso
Last Update: 2018-03-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
men who adopt the profession of arms submit their own free will to a law of perpetual contraint
ng walang hanggang pagpilit sa kanilang sariling kagustuhan
Last Update: 2022-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
from now on, and cross myself as a pair of legs then fold ourselves as a pair of arms but through it which pushes our backs and bends our figures tilted under the fierce whips and scorns of the tyrant sun
mula ngayon, at ikrus ang aking sarili bilang isang pares ng mga binti pagkatapos ay itiklop ang ating sarili bilang isang pares ng mga armas
Last Update: 2022-01-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
leaving title and estate to magellan’s brother, diego de sosa, then in the court of the portuguese king. to inherit all these, diego had to move to castile, change his surname to magallanes and bear magellan’s coat of arms. if diego did not comply or did not produce any legitimate children, the estate passed on to their sister, isabel magalhaes, “provided she uses the name magallanes and bear my arms, and come to reside and marry in the kingdom of castile.
j
Last Update: 2020-10-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: