Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sawa na ako sayo
sawa na ako sayo
Last Update: 2023-05-27
Usage Frequency: 1
Quality:
sawa na ako dto.
Last Update: 2023-10-07
Usage Frequency: 1
Quality:
atat na ako mag summer
Last Update: 2021-03-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
marunong na ako mag ilocano
marunong na ako mag ilocano
Last Update: 2020-06-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi na ako mag paramdam sayo
kahit hinde ako mag paramdam sayo , hinde mo naman ako hahanapin🙂
Last Update: 2022-09-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi na ako pwede mag puyat
hindi na ako pwede magpuyat at ma stress
Last Update: 2023-12-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mukhang matututo na din ako mag ilocano
Last Update: 2021-06-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sawa na sa bicol
umay na sa bicol
Last Update: 2023-03-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mag mula ngayon hindi na ako mag sisinungaling
mag mula ngayon hindi na ako mag oonline
Last Update: 2021-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit nakita mo na ba ako mag smile?
pero hindi pa ako nagtatake ng board exam
Last Update: 2019-11-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nag sawa na kami at umuwi
ang tagal na kase nung araw na yun
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 36
Quality:
Reference:
hindi na ako mag aaral pa nga yon sa susunod pa
matutulog na ako
Last Update: 2020-04-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
san dika mag sawa na mahalin ako. love sana wlang iwanan
sana hindi ka magsawa na mahalin ako
Last Update: 2020-02-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pag may puhunan na ako bago ako mag papa tayo ng grocery store
pag may puhunan na ako bago ako mag papa tayo ng grocery store
Last Update: 2023-09-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
sawa na ako hindi ko na gusto yung ginagawa n tin stop na tin to
sawa na ako hindi ko na gusto yung ginagawa n tin itigil na na tin to
Last Update: 2022-03-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa wakas tapos na ako mag report sa lahat ng subject at major ko
sa wakas tapos na ako sa aking homework
Last Update: 2022-10-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kahit kailan hindi ako mag sa sawa sa inyo
Last Update: 2023-10-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sana naman sa susunod wag ganyan kasi nahihirapan na ako mag budget sa binibigay mo .
sana naman ay isang susunod wag ganyan kasi nahihirapan na ako mag budget ay isang binibigay mo.
Last Update: 2016-03-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dawa sain ako mag lingon may suman, sawang sawa nako.
Last Update: 2023-11-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: