Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
catch me
habulin mo ako kung kaya mo
Last Update: 2020-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
say you say me
what is the word saying to me
Last Update: 2023-04-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dont say you love me
huwag mong sabihin na mahal mo ako
Last Update: 2023-12-10
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
catch me first.
galit yan
Last Update: 2023-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
say you will never stop loving me
huwag mo nang itigil ang pagmamahal sa akin
Last Update: 2023-10-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
catch me if you can
Last Update: 2021-02-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i say you u told me?
Last Update: 2023-09-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i hope catch me iland
mahuhuli mo ba ako kung mahuhulog ako?
Last Update: 2021-06-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hopefully you'll catch me awake later
wala ka nang maaabutan
Last Update: 2020-05-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i say you
i say you
Last Update: 2024-03-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i just want to say you miss me
gusto ko lang sabihin sayo na gusto kita
Last Update: 2023-06-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
how could you say you loved me
isang napaka espesyal na pag-ibig
Last Update: 2020-05-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dont say you love me if you dont mean it
huwag sabihin na mahal mo ang isang tao maliban kung ibig mong sabihin
Last Update: 2020-04-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
say you wont let go
sabihin mong hindi ka aalis
Last Update: 2023-03-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i will catch up you again on next week
maaabutan ko kayo mamaya
Last Update: 2021-10-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
catch me im falling in love lyrics tagalog
god is the only catch me when im falling down
Last Update: 2021-05-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
catch me im falling for you translate in tagalog
mahuli ako sa pagbagsak para sa iyong isalin sa tagalog
Last Update: 2019-02-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
say you might get angry
baka magalit
Last Update: 2020-12-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
m scared if they catch me and asking who you are
if we going to video call im scared if they catch me and asking who you are
Last Update: 2022-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i can't say you personaly
hindi ko personal na maipahayag ang aking damdamin sa iyo
Last Update: 2020-11-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: