Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kalimutan ka na dapat
kalimutan na dapat kalimutan
Last Update: 2023-07-11
Usage Frequency: 1
Quality:
sayo na lang
keka nyamo
Last Update: 2021-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
schedule na dapat tandaan
schedule na dapat tandaan
Last Update: 2023-10-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sayo na lahat
Last Update: 2020-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
uuwi na dapat ako nung araw na yun
uuwi na dapat ako nung linggo
Last Update: 2021-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sige na sayo na siya
nagta-type buong pangungusap sa iyong langage
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may mga bagay tayo na dapat irespeto
may mga opinion tayo na dapat irespeto
Last Update: 2021-09-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ala ka na naman na dapat matinu ne ej
ala na ka na naman dapat matinu ne ej
Last Update: 2022-04-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may sukli pa yan sayo na
may sukli pa yan sayo na
Last Update: 2022-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may kanya kanya ng buhay na dapat ayusin
Last Update: 2020-08-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nahihiya ako sayo na sabihin pero
Last Update: 2021-03-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saan na ang hinihiram ko sayo na pera
saan na ang hiniram kong pera sayo para makabili na ako agad ng gamot
Last Update: 2020-03-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nutrition facts ano ang tamang sukat na dapat mong kainin
nutrisyon katotohanan ano ang tamang sukat na dapat mong kainin
Last Update: 2021-10-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may naka pagsabi naba sayo na mahal kita
pwede kapa ligawan ?
Last Update: 2020-12-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tong kol sa importanti na dapat dahil sa emergency first-ed
hindi ligtas na kalagayan
Last Update: 2021-03-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sabi ko nga sayo na jowain mo na ako eh
Last Update: 2021-04-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
marami akong natutunan na importante na dapat kumain ng masustansiyang pagkain
marami akong natutunan na importante na dapat kainin ng masustansiyang pagkain
Last Update: 2023-02-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
panu ku papatunayan sayo na totoo ang ainasabi ko
pano ko papatunayan sayo na mahal talaga kita?
Last Update: 2020-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
love kita simula nung sabihin ko sayo na gusto kita
love kita simula nung sabihin ko sayo na gusto kita
Last Update: 2023-12-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa pagkakaalam ko p15,000 pesos ang amount na dapat hindi lalagpas sa pag deposit
Last Update: 2021-06-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: