Results for seemed translation from English to Tagalog

seemed
tila

it just seemed
it just seemed.

seemed to be selfish
as selfish as it seems

they seemed to be on fire
nasunugan daw sila

he seemed to be our father
tumayong ama at ina sa amin

her stomach seemed to twitch .
parang namimilipit ang tiyan niya. dahil bumabaluktot sya at halatang masakit ang tiyan niya

he seemed so happy to meet me
siguro ay maaring na tayong magsimulang kumain

he seemed to feel me staring at him
parang naramdaman niyang naktitig ako sa kanya

i love thee with a love i seemed to lose
mahal kita ng isang pag-ibig na nakita kong mahal

she seemed to be the mother for the child
parang siya na ang tumayong ina para sa iyo

it seemed as if my heart would swell with those words
parang lumaki ang puso ko sa iyung mga sinabi

everything seemed to be still and grim and sorrow filled the soul till the brim
lahat ng bagay ay tila tahimik at madilim

i remembered again sweet smile at the first meeting heart seemed happy
muli kong naalala matatamis na ngiti sa unang pagkikita puso tila'y nagalak

many times he seemed to have been struggling with giant sharks and hiding in the birds of prey who wanted to eat him.
maraming beses na tila nakipagpatintero siya sa mga dambuhalang pating at nakipagtaguan sa mga ibong mandaragit na gustong kumain sa kanya.

• you seemed to stu• parang natisod lang kayo kahapon nawala na naman lahatmble yesterday and lost everything
• parang natisod lang kayo kahapon nawala na naman lahat

it seemed to me that beauty was like the summit of a mountain peak; when you had reached it there was nothing to do but to come down again.
napagtanto ko na ang kagandahan ay parang tuktok ng bundok; kapag naabot mo na ito, wala nang ibang magagawa kung hindi bumaba ulit.

on 25 march, the governor said that social distancing seemed to be working, as estimates of case doubling slowed from 2.0 days to 4.7 days.
noong marso 25, sinabi ng gobernador na mukhang mabisa ang social distancing, dahil ang mga pagtatantya ng kaso ay doble ang pagbagal mula sa 2.0 araw papunta sa 4.7 na araw.

i had two friends before, actually i was the one who stuck with them two because they always seemed to have one after the other, and now they are the ones who are allied with me now, the one they help and are plastic nilamg dalawa.
meron ako dalawang kaibigan babae dati sa totoo lang ako yung na iipit sakanilang dalawa kasi sila yung lagi parang may inggitan sa isat isa tapos ngayon sila yung mag kakampi ako ngayon yung pinag tutulungan at pinaplastic.

she wrapped her arms around her knees and closed her eyes for a brief rest. 124 33 it wasn't important who they inherited their traits from, but it was a brief look at the soul of this mysterious woman no one seemed to understand.
siya balot ang kanyang armas sa paligid ng kanyang mga tuhod at sarado ang kanyang mga mata para sa isang maikling pahinga. 124 33 ito ay hindi mahalaga kung sino sila minana ang kanilang traits mula sa, ngunit ito ay isang maikling tumingin sa ang kaluluwa ng mga ito mahiwaga babae walang isa tila upang maunawaan.

a fox one day spied a beautiful bunch of ripe grapes hanging from a vine trained along the branches of a tree. the grapes seemed ready to burst with juice, and the fox's mouth watered as he gazed longingly at them. the bunch hung from a high branch, and the fox had to jump for it. the first time he jumped he missed it by a long way. so he walked off a short distance and took a running leap at it, only to fall short once more. again and again he tried, but in vain. now he sat down and looked at
isang fox isang araw ay natanaw ang isang magandang grupo ng mga hinog na ubas na nakabitin mula sa isang puno ng ubas na sinanay sa mga sanga ng isang puno. ang mga ubas ay tila handa nang sumabog ng katas, at ang bibig ni fox ay nagdilig habang nakatitig siya nang matagal sa kanila. ang bungkos ay nag - hang mula sa isang mataas na sanga, at ang fox ay kailangang tumalon para dito. nung unang beses na tumalon siya ay na - miss niya ito ng husto. kaya lumakad siya sa isang maikling distansya at tumalon sa pagtakbo nito, lamang upang mahulog nang isang beses pa. paulit - ulit niyang sinubukan, ngunit walang kabuluhan. ngayon ay umupo na siya at tumingin sa akin.