Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hes getting into my nerves
hes get into my nerves
Last Update: 2021-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
she is getting mad
she's mad
Last Update: 2023-12-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you're getting into my nerves
napapasok ka sa nerbiyos ko
Last Update: 2021-10-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
she is getting me mad
nagagalit siya
Last Update: 2020-11-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you're really getting into my nerves!
punong puno na ako sayo!
Last Update: 2019-05-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
is getting old
na di mo nagawa
Last Update: 2019-08-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
she is my crush
siya ang crush ko
Last Update: 2021-05-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my nerves in the eye
my naipit na ugat sa mata
Last Update: 2020-02-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my body is getting tired
mawawala ang pagod sa katwan ml
Last Update: 2020-09-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my sight is getting brownout
brownout
Last Update: 2022-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
on my body
sa katawan ko
Last Update: 2021-03-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
on my behalf
consider
Last Update: 2023-11-14
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
on my own accord
on my own accord
Last Update: 2023-02-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
until now that she is getting to school and our dad is picking that up..
hanggang sa nag umpisa na siyang mag aral
Last Update: 2022-07-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
on my cousin's birthday
sa kaarawan ng aking pinsan
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 42
Quality:
Reference:
it feel like something really get on my nerve
pakiramdam tulad ng sa bahay
Last Update: 2023-05-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oh sorry i just got back on my phone idk were she is
paghanga lang naman
Last Update: 2024-04-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: