Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sweep the floor
sweep the floor
Last Update: 2021-07-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i sweep the floor
appreciate ang pagtugon sa schedule
Last Update: 2021-07-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in the floor
in the floor
Last Update: 2021-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sweep the floor properly
Last Update: 2021-06-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
she slid to the floor
nadulas sa matirik na daan
Last Update: 2018-09-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sweep in the parking area
nanilhig sa sulod7
Last Update: 2020-02-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mop the floor
nagwalis
Last Update: 2022-01-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
she will not fall on the floor
she will not fall
Last Update: 2024-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the books were in the floor
natagpuan ni jose ang librong iyon sa sahig
Last Update: 2021-01-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
chipping the floor
fill the tiles
Last Update: 2022-03-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
applied to the floor
nalapat
Last Update: 2022-09-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nurse on the floor.
nurse kaplog
Last Update: 2023-12-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm sweeping the floor
nagwawalis ako ng sahig
Last Update: 2024-04-15
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
seated on the floor, she watches me.
habang nakaupo sa sahig, siya'y nakamasid sa akin.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sometimes i sweep in front of our house
palagi akong nagwawalis sa harap ng bahay namin
Last Update: 2020-10-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: