Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
should i come over
kailan ako dapat pumunta
Last Update: 2023-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
come back here
bumalik ka na lang dito
Last Update: 2023-08-17
Usage Frequency: 3
Quality:
come back here!
san ka pupunta!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
can i come back
pwede ba akong bumalik ulit sa buhay mo
Last Update: 2021-08-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can i come back?
pwede ba po ba ako bumali
Last Update: 2022-02-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
should i come on the next day
pupunta nalang po ako sa ibang araw,
Last Update: 2024-04-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
when you come back here
kapag bumalik na sya dito
Last Update: 2019-01-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'll come back soon
soon we will come back
Last Update: 2023-09-15
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
i wish you'd come back here again
ka na ba na pumunta ulit dito?
Last Update: 2023-06-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
come back
Last Update: 2021-02-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'll come back tomorrow
babalik nalang ako mamaya
Last Update: 2019-06-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dont come back
love don't come easy
Last Update: 2021-04-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i hope when i come back i have
sana pagbalik ko mayroon ka
Last Update: 2022-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
let's meet when you come back here
magkita tayo pag balik ko
Last Update: 2021-09-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
come back stronger
bumalik kame ng mas malakas
Last Update: 2021-11-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
come back home now!
go home now
Last Update: 2021-07-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
just come back tomorrow
bumalik ka na lang bukas
Last Update: 2024-04-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
here i come to quebec
sorry kanina biglang nawala ang connection
Last Update: 2020-11-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aoshi's come back?
nagbalik si aoshi?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
just be here, don't leave until i come back
hintayin mo ko dito, wag kang aalis hangga't hindi ako bumabalik
Last Update: 2022-06-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: