Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sinira ang aming bahay
sa aming bahay
Last Update: 2021-10-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang aming bahay ay nabaha
binaha ang aming bahay
Last Update: 2019-12-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang aming
ang aming
Last Update: 2023-09-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pasensya na magulo ang aming bahay
magulo ang bahay
Last Update: 2024-02-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
malapit sa aming bahay
malapit sa aming bahay
Last Update: 2020-09-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi naman kalakihan ang aming bahay
hindi naman pag-uugali ng aming bahay
Last Update: 2020-03-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang aming guro
ang aming guro ay nagbigay ng gawain sa amin
Last Update: 2024-01-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pa uwi na sa aming bahay
pa uwi nang galoc
Last Update: 2022-10-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala ang aming guro
ang aming guro ay wala pa
Last Update: 2020-10-07
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
dito ako sa labas ng aming bahay
dito kasi ako sa labas ng bahay
Last Update: 2023-03-01
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
mapapalagay ng kisame sa aming bahay.
magpagawa ng kisame
Last Update: 2022-07-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mahabang byahe pauwi sa aming bahay
byahe pauwi
Last Update: 2023-09-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
malaki ang aming paaralan
malaki ang aming paaralan
Last Update: 2021-05-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tutulog ako sa pag lilinis ng aming bahay
Last Update: 2020-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
baunin mo ang aming pagmamahal
Last Update: 2023-08-02
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
ang aming pamilya ay nagkakasundo...
ang aming pamilya ay nagkakasundo at nagmamahalan
Last Update: 2020-10-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dingin mo po ang aming panalangin
dingin mo po ang aming panalangin
Last Update: 2020-01-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang aming brgy ay mayaman sa agricultural
sa aming barangay ay malinis maayos at maganda
Last Update: 2021-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang aming mga aso ay naghaha rutan
ang aming mga aso ay naglala
Last Update: 2020-06-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ayoko ipag siksikan ang sarile ko sa kanya
wag mo ipagsiksikan ang sarili mo sa kanya
Last Update: 2022-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: