Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
treat you better
pagtrato ka ng mas mahusay
Last Update: 2018-04-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ill treat you better
mas tinatrato kita
Last Update: 2022-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i will treat you better
tratratuhin kita ng mas maayos
Last Update: 2022-08-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'll treat you even better
Last Update: 2023-10-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i know i can treat you better
i know i can treat you better
Last Update: 2023-02-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and also bicolano can treat you better
i can treat you better
Last Update: 2023-12-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
simple boy
simpleng batang lalaki
Last Update: 2020-09-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'll treat you better than he can
i 'll treat you better than he can
Last Update: 2023-07-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'll treat you better than your ex did
did i treat you better than your past?
Last Update: 2024-01-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
treat me right and ill treat you better
trear me right and i'll treat you even better
Last Update: 2019-02-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
treat me right and ill treat you even better
trear me right and i'll treat you even better
Last Update: 2019-02-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he know you better
mas kilala kita
Last Update: 2020-01-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'll treat you
i 'll treat you
Last Update: 2022-08-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i love you better too
mas mahal kita
Last Update: 2021-12-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
treat you like a friend
tratuhin kita na parang kaibigan
Last Update: 2022-09-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i treat you more than than good
tinatrato kita higit pa sa na
Last Update: 2022-05-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
treat me how i treat you
tinatrato mo ako tulad ng pagtrato ko sa iyo
Last Update: 2021-04-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you treat me like i treat you
dear camera, why can’t you treat me as well as the mirror does?
Last Update: 2021-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'll treat you better and i'll give youmore than what you deserve
i 'll treat you better and i' ll give youmore than what you deserve.
Last Update: 2023-01-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
l wanna treat you like a queen
queen what you need.
Last Update: 2023-01-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: