Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
anak ng ate ko
anak ng ate ko
Last Update: 2024-06-15
Usage Frequency: 1
Quality:
ito yong alaga ng ate ko
ito yong
Last Update: 2022-01-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang ganda naman ng ate ko
ilokano
Last Update: 2024-01-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ang pogi ng ate ko na si ate mary
ang pogi ng ate ko na si ate mary
Last Update: 2022-10-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lahat ng sinabi ng mga kaibigan mo
sinabi sa akin ng kaibigan ko
Last Update: 2022-12-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ng hiram lng ako ng phone sa ate ko
ng hiram lng ako ng phone sa ate ko
Last Update: 2022-09-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sasabihin ko sa ate ko
determine if the sentence is a fragment or a complete sentence
Last Update: 2020-08-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pang ang ate ko na tulog
pag ang ate ko natulog?
Last Update: 2023-02-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hinde ako sinama ni ate ko
isinama ako ni ate
Last Update: 2020-03-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sira na kasi cp ko kaya hininirap ko nalang co ng ate ko
ipinagpatuloy ang pag aaral sa
Last Update: 2021-08-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wen ate ko khim awan ngamin makan
wen ate ko khim awan ngamin kumain
Last Update: 2021-10-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang ate ko ay nagwawalis pati ang kuya ko
si kuya ay nagwawalis
Last Update: 2021-01-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tagalog to ilocano kasama ka ng ate jen
haan ka agsasangit
Last Update: 2021-11-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dinala namin ang ate ko sa hospital ngayon
dinala namin ang ate ko sa ospital ngayon
Last Update: 2024-05-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kausap ko yun ate ko, nang hihiram ako ng pera
kausap ko yung ate ko umuutang ako ng pera. sobrang stress ko na talaga
Last Update: 2021-09-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nagpapasalamat ako at meron akong matatawag na ate ko
nagpapasalamat ako meron akong matatawag na ate
Last Update: 2024-04-01
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
kong manganganak ang mamamo at sinabi ng ductor na kong alin ang bubuhayin kong ikaw bah o ang anak mo
ikaw talaga yan
Last Update: 2023-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kasi gusto ko mag ka meron ng ate wala kasi ako mama at papa
kasi gusto ko mag ka meron ng ate wala kasi ako mama at papa
Last Update: 2023-01-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yes kumare pa-utang na lang ako sa iyo kasi nasa las vegas ako sa funeral ng ate ko bukas
yes kumare pa utang na lang ako sa iyo kasi nasa las vegas ako sa funeral ng ate ko bukas
Last Update: 2021-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kuya absent ako bukas kasi yong cousin ko kailangan ko ihatid sa laguna kc yong cousin ng boss ng ate ko kailangan nila ng maid
kuya absent ako bukas kasi yong pinsan ko kailangan ko ihatid sa laguna kc yong pinsan ng boss ng ate ko kailangan nila ng kasambahay
Last Update: 2022-10-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: