Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sister of mine
Last Update: 2023-05-19
Usage Frequency: 1
Quality:
sister of my wife
kapatid ng asawa
Last Update: 2020-12-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
memories of husband and family
alaala ng asawa at pamilya
Last Update: 2020-06-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what to call the sister of my wife
ano ang tawag sa kapatid na babae ng aking asawa
Last Update: 2015-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sister of my wife what is english called
kapatid ng asawa ko na babae anong tawag sa english
Last Update: 2020-03-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my cousin,and what kind of husband are they?
pinsan ko,at asawa ko magkaano qno sila?
Last Update: 2023-12-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the younger sister of typing because they use the phone ko
ang mga batang kapatid na babae ang na typing kasi gigamit nila ang phone ko eh
Last Update: 2016-09-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
thailand’s incumbent prime minister is the younger sister of thaksin.
ang kasalukuyang punong ministro ng thailand ay ang nakababatang kapatid na babae ni thaksin.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sisters of the church
madre
Last Update: 2014-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the sister of driver operator claver tamayo. ms. clare zamora tamayo has passed away 30th of june 2020. your voluntary contribution will a big help to bereaved family.
ang kapatid na babae ng aming operator operator claver tamayo. clare zamora tamayo ay namatay noong ika-30 ng hunyo 2020. ang iyong boluntaryong kontribusyon ay isang malaking tulong sa nawawalang pamilya.
Last Update: 2020-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
first there should be order in the roles of husband/father, wife/mother, children. their roles should be clear, defined and lived out.
una, dapat may kaayusan sa mga tungkulin ng asawa/ama, asawa/ina, at mga anak. ang kanilang mga tungkulin ay dapat na malinaw, tinukoy at isinabuhay.
Last Update: 2022-07-18
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
the st. paul university philippines is a private non profit coeducational basic and higher education institution in the philippines. it is a roman catholic research university. established by the sisters of st. paul of chartres (spc) on may 10, 1907, as colegio de san pablo, st. paul university philippines, for more than a century, has proven its tradition of excellence and untarnished reputation of providing quality, catholic, paulinian education. it is the only university among the schools
Last Update: 2021-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: