Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
delusion
kahibangan
Last Update: 2014-09-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
slightly felt
ano ang naramdaman mo
Last Update: 2022-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yes, slightly
bahagyang oo
Last Update: 2021-04-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
overlap slightly
magkapatong patong nang bahagya
Last Update: 2021-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
slightly hazy urine
medyo malabo
Last Update: 2020-01-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
slightly spead my legs
nagbuka
Last Update: 2013-06-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i love you, just slightly
mahal kita, slight lang
Last Update: 2022-04-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
slightly negotiable in tagalog
slightly negotaible
Last Update: 2022-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
they were only slightly left behind
iyon nalang yung naiwan na pera
Last Update: 2024-04-13
Usage Frequency: 36
Quality:
Reference:
slightly characteristic is true of me
hindi lahat ng katangian ay totoo sa akin.
Last Update: 2022-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
weather condition rainy and slightly wind
mahinang pag ulan
Last Update: 2020-05-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano ang ibig sabihin ng slightly turbid?
ano ang ibig sabihin ng medyo turbid?
Last Update: 2023-09-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
a slightly less strict standard is imposed.
ipinag-uutos
Last Update: 2021-12-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
makukulong ba ang may kaso ng slightly philosophicall injuries
makukulong ba ang may kaso ng bahagyang pilosopiko pinsala
Last Update: 2021-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
your order is taking slightly longer to be pick up.
your order is taking slightly longer to be picked up
Last Update: 2024-01-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
neither true nor false slightly untrue quite untrue extremely untrue
lubhang totoo medyo totoo bahagyang totoo hindi totoo o hindi totoo bahagyang hindi totoo medyo hindi totoo labis na hindi totoo
Last Update: 2023-03-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
normal sized anteverted uterus with slightly thickened endometrium unremarkable ovaries and adnexae
unremarkable ovaries ang adnexae
Last Update: 2023-02-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if i had a dollar for every picture of christine samson with her mouth slightly open i'd be a millionaire by now.
Last Update: 2020-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
self actualization is a term that has been used in various psychology theories, often in slightly different ways. the term was originally introduced by the organismic theorist kurt goldstein for the motive to realize one's full potential.
Last Update: 2020-10-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: