Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
your eyes sparkle and shine when the sun is out
ang iyong mga mata ay kumislap at lumiwanag kapag ang araw ay nasa labas
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 36
Quality:
your eyes
imong mata
Last Update: 2020-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
your eyes tell
kapag tinignan mo ako sa mga mata
Last Update: 2021-04-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i love your eyes and smile your laug you
Last Update: 2023-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
does your eyes full
and i see forever in your eyes i feel okey when i
Last Update: 2023-03-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
will your eyes still smile from your cheeks
Last Update: 2024-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
beautiful in your eyes
beautiful in your eyes
Last Update: 2021-01-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the eyes is letting go
ito ba ang tanda ng pagbitaw
Last Update: 2021-05-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'll close your eyes
wag moko tusukin
Last Update: 2020-08-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we see the sun shine in your eyes
ikaw ang sikat ng araw sa aking mga mata
Last Update: 2022-07-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
your eye pain
sakit mo sa mata
Last Update: 2021-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the eye is full
nabusog ang mata ko sa ganda ng tanawin
Last Update: 2022-06-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my eye is swelling
namamaga ang mata ko
Last Update: 2021-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: