Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
as you said
sabi mo eh
Last Update: 2021-08-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
so as not to ruin you
para hindi ka mapahamak
Last Update: 2020-07-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
so as not to embarrass you
ayusin mo para hindi ka mapahiya
Last Update: 2021-01-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
as you should
dapat mo
Last Update: 2022-06-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
so as not to burn
para hindi masunog
Last Update: 2023-12-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
so as not to collide
para hindi ma aksidente
Last Update: 2023-10-17
Usage Frequency: 8
Quality:
Reference:
so as not to be affected
ang submission ng payroll cut off at maaring maapektuhan lamang sa mga sumusunod na pagkakataon
Last Update: 2022-02-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
so as not to be thrown away
parcel para hindi matapon
Last Update: 2021-09-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
so as not to affect their work
para hindi maapektuhan ang trabaho ko
Last Update: 2023-03-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
world might be tough, so as we
ang mundo ay maaaring maging matigas, kaya't tayo
Last Update: 2020-10-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: