Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
so i can go to college
bitbit ko ang aking pangarap
Last Update: 2023-09-16
Usage Frequency: 1
Quality:
so i want to
kaya gusto ko baklon
Last Update: 2022-09-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
so i can go easily
dali dali akong naligo
Last Update: 2022-08-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i hope i can go home next
maka uwi ng ligtas
Last Update: 2021-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i can go
sinisira mo lahat
Last Update: 2020-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
so i can...
para...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
so that i can go through it
Last Update: 2020-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i want to go
where are you
Last Update: 2023-10-01
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
i wish i can go home right now to see my father
sana makauwi ako ngayon
Last Update: 2022-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you can go home;)
uwi na ako
Last Update: 2023-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i want to go home
gusto ko lang umuwi
Last Update: 2024-05-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
so i can feel better
kaya kong paginhawahin ka
Last Update: 2022-02-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i can go home first before i apply if my contrata is done
pwede po mam uuwi muna ako sa pinas bago ako mag apply kung tapos na yung contrata ko
Last Update: 2023-02-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i want to go home to rest
gusto ko ng umuwi para makapag pahinga na
Last Update: 2022-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm dressed now, so i can go with you.
bihis na ako, makakasama na ako sa iyo.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i really want to go home where i really belong
gusto ko na talagang umuwi
Last Update: 2023-06-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i hope someday i can go there
i will try someday go.
Last Update: 2021-12-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we do not go with one house,so i want to finish school so i can go home
hindi kami nag sasama sa isang bahay,kaya ang gusto ko maka tapos nang pag aaral para maka gawa ako nang bahay
Last Update: 2022-08-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
want to go home
sige thanks, itsura ni allen na yun gusto na umuwi
Last Update: 2021-10-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i want to go home, i'm so tired
gusto kita iuwi sa bahay
Last Update: 2021-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: