Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
so i can't get online
sira na ang baterry
Last Update: 2021-11-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i can't get
hindi ko kayang magalit
Last Update: 2021-07-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i can't do everything i want
hindi ko magawa
Last Update: 2020-05-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i can't get out
hindi kita maalis sa isip ko
Last Update: 2020-07-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i can't get over you
hindi makaiwas sayo
Last Update: 2023-09-24
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
i can't do the thing i want to do
iba
Last Update: 2021-12-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
because i can't get out
hindi ako makalabas
Last Update: 2021-06-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i can't get enough of you
hindi ako makakakuha ng sapat sa iyo
Last Update: 2019-10-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i can't get rid every chapter
hindi ko ito matanggal
Last Update: 2022-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i can't get tired of loving you
hindi ako mapapagod na sunduin ka sa work mo
Last Update: 2022-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i can't get out of the house because i can't walk much
nais kong malaman nyo na ang bill ng kuryente ay hindi pa kasama sa nasabing presyo
Last Update: 2022-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i can't get to use seeing your profile pic
i can 't get to use seeing your profile pic.
Last Update: 2023-02-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i can't get tired of loving you every day
hindi ako mapapagod na mahalin ka ng paulit ulit
Last Update: 2021-11-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i didn’t take ur permission to apply or not i do whatever i want the way i want
i didn 't take ur permission to apply or not i do whatever i want the way i want
Last Update: 2022-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
haha this is my personal time and my this is my life i can do whatever i want naman kase hehe
bakit ka tumatawa
Last Update: 2022-03-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i want i want you, but i can't because i feel like
i want you, but i can't because i feel like there is nothing for you.
Last Update: 2021-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i want to change, but i can't
gusto kong magbago ka, pero parang hindi mo kaya. tingin mo ayan ang sagot sa problema mo. nirerespeto kita pero bigyan no rin sana ng respeto ang sarili mo
Last Update: 2023-08-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
build a bunker and eat whatever i want until i die
paint
Last Update: 2021-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i can't get rid of all my love i will give you you are important in my life i love you so much
hindi muna maalis saking na lahat ng pagmamahal ko ibibigay ko sayo mahalaga ka sa buhay ko mahal na mahal kita
Last Update: 2021-08-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
just when i think i can't get more progressive, you raise the bar.
akala ko hindi na ako magiging mas progressive, pero itinataas mo ang bar.
Last Update: 2023-10-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: