Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
this is it
napakagand
Last Update: 2019-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
this is it!
this is it
Last Update: 2023-10-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
so how is it
so how is it
Last Update: 2022-03-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
is it?
nii ngon ba diay
Last Update: 2017-10-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
so this is my choice
kaya ito ang aking napili kase ito ay sumisimbolo sa aking sarile
Last Update: 2021-08-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
so this is lady evans.
ito pala si lady evans.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what means this is it!
meaning ng impressum
Last Update: 2016-11-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how is it
confident
Last Update: 2020-02-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
is it easy?
ma ubos
Last Update: 2023-08-22
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
is it pretty
oo gusto kita
Last Update: 2020-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
is it confusing?
walang kakayahan
Last Update: 2020-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
so this is what it feels like to enjoy endings
so this is what it feels like to enjoy endings
Last Update: 2024-01-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
so this is what holiday feels like
ganito pala ang pakiramdam ng bakasyon
Last Update: 2023-05-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how is it so far
paano ito napupunta malayo
Last Update: 2021-07-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
why is it so hot?
bakit ang sobrang init?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bullshit what the heck so this is what you want
never let the bullshit stress you
Last Update: 2022-10-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
so this is the world that shishio wants...
ito ba ang gustong mundo ni shishio?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
why is it taking so long
where is the washroom
Last Update: 2022-09-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
is it organized to do so? why?
Last Update: 2020-11-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
so, this is the nata-de-coco that everyone is talking about.
ano, ito pala ang nata de coco na pinag-uusapan ng lahat.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: