Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
we're back again
Last Update: 2023-10-15
Usage Frequency: 1
Quality:
so we're strangers again
Last Update: 2023-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
we're back to that again.
bumalik uli tayo doon.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
stranger again
stranger na naman.
Last Update: 2022-06-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can we go back from being stranger again
at big tayo
Last Update: 2021-04-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we should be stranger again!!!!
dapat stranger na naman tayo!!!!
Last Update: 2023-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we're back
nilayo ka sa manloloko
Last Update: 2019-08-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
let's be stranger's again
if you want let's be stranger
Last Update: 2023-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i guess we're strangers again
Last Update: 2024-04-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
so we're the same
so pareho pala tayo ng gusto
Last Update: 2024-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we're back to normal
sana bumalik na sa dati yung pamumuhay naten
Last Update: 2021-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we are strangers again
mga estranghero na naman tayo
Last Update: 2021-04-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
to answer your question,idk if we're good we're back being strangers again
to answer your question,idk if we 're good we' re back being strangers again sa loob ng isang taon na ang nakalipas
Last Update: 2023-07-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and suddenly we are strangers again
at bigla na naman kaming strangers
Last Update: 2022-02-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we are strangers again but now with memories
estranghero na naman kami pero ngayon may alaala na
Last Update: 2022-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
were strangers again
we were strangers again.
Last Update: 2023-03-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
now were strangers again
magsimulang muli
Last Update: 2021-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
let's become strangers again
t
Last Update: 2024-02-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
just want to be strangers again
just want to be strangers again.
Last Update: 2022-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
so we're doing a movie night so go ahead and have a seat.
manonood kami ng pelikula ngayong gabi kaya maupo ka.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: