Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
social and cultural
panlipunan at kultural na teorya
Last Update: 2015-10-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
social and cultural change
mga pagbabago sa lipunan at kultura sa pamilya
Last Update: 2020-11-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in the family role
sa tungkulin ng pamilya
Last Update: 2023-06-28
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
name optional and position in the family
pangalan at opsyonal na posisyon sa pamilya
Last Update: 2022-08-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
were five in the family
i want to finish my studies in a university
Last Update: 2022-03-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
emotional closeness and security in the family
emosyonal na pagkakalapit at seguridad sa pamilya
Last Update: 2015-06-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we are four in the family
we are four in the family
Last Update: 2020-12-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
paragraph tongkol in the family
talata tongkol sa pamilya
Last Update: 2023-03-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
these are based on internalized social and cultural values in organization
ang mga ito ay binase sa mga internasyonal na sosyal na pang-edukasyon at kulturang pangkultura sa organisasyon
Last Update: 2019-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how many are you in the family?
ilan kayo sa bahay
Last Update: 2023-08-02
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
name of parent in the family roster
name pf parent in the family roster
Last Update: 2023-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
changes in the male's body when adolescent
pagbabago sa katawan ng lalaki pag nagbibinata
Last Update: 2022-09-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
when jesus in the family happy happy home
masaya ang pamilya
Last Update: 2023-09-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
name of parent in the family roster in tagalog
roster
Last Update: 2023-07-02
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
that will be lacking in others not just in the family
magkulang sa aking mga mahal sa buhay
Last Update: 2021-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
don't think about what's in the family
anong klase isip mo yan
Last Update: 2022-02-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
number of siblings in the family 18 years old and below
mabuwis na kita
Last Update: 2021-08-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i will wait for you here in the philippines and introduce you to the family
maghihintay ako sayo dito sa philippines at ipapakilala kita sa mga family ko
Last Update: 2022-07-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
social and cultural learned roles, behaviors and expectations and characteristics that distinguish masculine and feminine
Last Update: 2020-10-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how do you think the covid 19 pandemic affected her in the family?
english
Last Update: 2021-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: