Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
who cares
adu nga ammom
Last Update: 2022-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
who cares?
eh wala akong pakialam.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
then who cares
ay nag mamalsakit lng namn
Last Update: 2022-02-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
so who cares?
kaya kung sino ang nagmamalasakit?
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
babye who cares
baby who cares
Last Update: 2022-11-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
who cares about me
you cares for me
Last Update: 2019-12-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it's you who cares
ikaw na bahala sa kanya
Last Update: 2023-05-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
who cares for your child
anung oras na
Last Update: 2020-04-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
who cares? i'm awesome
who cares i'm awesome
Last Update: 2021-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
who cares i'm worth it
may halaga ako para sayo
Last Update: 2021-12-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the one who fig
my mom and dad nag aaway
Last Update: 2023-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
who cares i'm my own priority
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i don't care and who cares anyway
sino ba naman ang may pakialam?
Last Update: 2022-08-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
finding some one who can really loves me
finding some one who can really loves me.
Last Update: 2022-05-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
one who likes your eyes
isang tao ang may gusto sa iyong mga mata
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 32
Quality:
Reference:
no but i have seen some one
hindi ko nakita ang ilan
Last Update: 2021-07-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
im gonna find some one who might really treat me well
mabuti ang trato niya sa akiny
Last Update: 2022-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
some one can silent hurt my feelings
sinaktan mo ang damdamin ko
Last Update: 2023-11-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
be strong enough to be some one who even the demons would fear
maging sapat na malakas upang pakawalan at sapat na pantas upang maghintay
Last Update: 2021-02-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: