Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
someday,i'll become a professional civil engineer
balang araw, magiging engineer ako
Last Update: 2021-09-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
someday i'll come too
balang araw makakapunta ako jan
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 36
Quality:
Reference:
someday i'll be alright
dahil mali ako palage pinapalaya na kita
Last Update: 2023-04-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i want to be an engineer
para din lumawag ang saking kaalaman
Last Update: 2023-01-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
someday i'll blame you too
masusulo din kita
Last Update: 2020-05-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
others i become an enemy
wag kang masiya mataas mag tingin sa sarili mo
Last Update: 2020-10-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hopefully someday i'll be there
tahimik na lugar
Last Update: 2019-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maybe someday i'll be just like you
Last Update: 2023-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
someday, i'll be able to get back to you
balang araw matutulad din ako sa kanila mag basketball
Last Update: 2023-05-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
someday i'll be able to answer all that too
masasagot mo din yan
Last Update: 2023-12-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if i ever become an option dont choose me
maging isang pagpipilian hindi isang pagpipilian
Last Update: 2022-09-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dream to be an engineer s
pangarap kung maging engineer
Last Update: 2020-10-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how to become an effective listener
isang mabuting tagapakinig
Last Update: 2019-09-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i want to graduate so i can find a good job as an engineer
gusto kong makapagtapos ng pag aaral para makahanap ako ng magandang trabaho tulad ng engineer
Last Update: 2023-06-26
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
thank you for pushing me making me who i am and what i'll become
salamat sa pagtulak mo sa akin na gawin ako kung sino ako at magiging ako
Last Update: 2021-09-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if you become an animal why monkey?
kung magiging hayop ka ano ka at bakit?
Last Update: 2024-02-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
poem about the dream of becoming an engineer
tula tungkol sa pangarap maging engineer
Last Update: 2024-01-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
and now you're about to reach your dream of becoming an engineer
at ngayon malapit mo ng maabot ang pangarap mo maging engineer
Last Update: 2023-05-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
never allow to become an option you deserve better than that
Last Update: 2023-05-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
never allow yourself to become an option you desrve better than that
walang pagsisisi na aral lang
Last Update: 2022-07-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: