Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
someday we will meet too
balang araw magkikita din tayo
Last Update: 2021-01-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
someday we will be set free
Last Update: 2024-01-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
someday you will know the trueth
balang araw magkikita kayo
Last Update: 2021-03-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yes, someday we will be friends
oo, someday friends na tayo
Last Update: 2021-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we will
ipaglaban
Last Update: 2022-03-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maybe someday we are
sana balang araw maging tayo
Last Update: 2018-10-09
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
might be someday we will end up like that
maaaring balang araw ay tatapusin ako ng ganyan
Last Update: 2019-12-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"we will talk
we will talk
Last Update: 2022-03-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
here you will know
dito natin malalaman
Last Update: 2020-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but no one will know
walang makakaalam
Last Update: 2021-12-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
so that we will know what we are lacking for
para malaman natin kung saan tayo nagkulang
Last Update: 2021-03-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
o moon you will know it
o moon you will know it
Last Update: 2020-10-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no one will know 𝐚𝐛𝐨𝐮𝐭 𝐮𝐬
walang makakaalam
Last Update: 2021-11-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you will know that it's love
you will know that it's love in tagalog
Last Update: 2023-07-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you will know the fruits by its tree
school year
Last Update: 2022-05-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
there will come a day when you will know
darating din ang araw malalaman mo rin yan
Last Update: 2023-06-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how will know when you have accomplish ? your goal
how will you know when you have to accomplish ? your goal.
Last Update: 2022-09-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the more you read, the more things you will know
the more you read the more things you will know.
Last Update: 2023-02-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
someday we will look back at this moment, and it will forever remind us to never take the little things for granted
Last Update: 2020-06-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no matter what the test don't cry we will give in to the tests because we know that someday we will also get through to insa allah
kahit ano man pagsubok wag kang susukowag tayo susuko sa mga pagsubok dahil alam naten na balang araw malalampasan din naten to insa allah
Last Update: 2023-08-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: