Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
someone like you
isang katulad mo
Last Update: 2015-12-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
find someone like you
some one like you
Last Update: 2023-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i meet someone like you
upang matugunan ang isang taong katulad mo
Last Update: 2022-05-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
for i have someone like you
i wish i have someone
Last Update: 2023-01-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i wish i had someone like you
sana magkaroon ako ng kaibigan na katulad mo
Last Update: 2023-03-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i love you everytime
mahal kita lagi
Last Update: 2022-07-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i need someone like you in my life
someone like you
Last Update: 2022-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm glad i met someone like you
masaya ako nakilala ko ang isang tulad ninyo
Last Update: 2020-02-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
find someone like you who loves romance
maghanap ka ng tulad ni
Last Update: 2021-11-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i dont need someone like you in my life
kailangan ko ng tulad mo sa buhay ko
Last Update: 2021-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you like someone, but do they like you back?
gusto mo, gusto ka ba?
Last Update: 2021-02-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
take time for someone like me
maglalaan ng oras para sa travel
Last Update: 2021-05-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i don't need someone like you who is rude
i don't understand you. why you like
Last Update: 2020-08-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i like you
Last Update: 2024-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
maybe you know someone like this
natbebenta ng bahay
Last Update: 2022-10-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i never thought i found someone like love you
hindi inakala na mahal kita
Last Update: 2021-10-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i don't need someone like him
hindi ko kailangan nang ka chat
Last Update: 2022-08-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
having someone like you ay isang biyaya para saken
ang pagkakaroon ko ng isang katulad mo au is
Last Update: 2021-07-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yeah i'm inlove with someone else but someone like you
yeah i 'm inlove with someone else but someone like you.
Last Update: 2022-09-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
also you deserve someone like that treat you like a demon ?
karapat - dapat ka rin ba sa isang taong tulad nito na tratuhin ka tulad ng isang demonyo ?
Last Update: 2023-06-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: