Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
someone like you
isang katulad mo
Last Update: 2015-12-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
find someone like you
some one like you
Last Update: 2023-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i meet someone like you
upang matugunan ang isang taong katulad mo
Last Update: 2022-05-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
for i have someone like you
i wish i have someone
Last Update: 2023-01-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i wish i had someone like you
sana magkaroon ako ng kaibigan na katulad mo
Last Update: 2023-03-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i like you too
char
Last Update: 2021-04-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i like you too.
natatakot kung buksan.
Last Update: 2020-08-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i need someone like you in my life
someone like you
Last Update: 2022-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i like you too much
i like you too
Last Update: 2022-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
find someone like you who loves romance
maghanap ka ng tulad ni
Last Update: 2021-11-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i dont need someone like you in my life
kailangan ko ng tulad mo sa buhay ko
Last Update: 2021-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
never mind,i'll find someone like you
neighbor mind i find someone like youu
Last Update: 2023-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i don't need someone like you who is rude
i don't understand you. why you like
Last Update: 2020-08-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
its really hard to find someone like you. you are rare. what i love most
mahirap talagang pagmultahin ang isang tulad mo. bihira ka lang. ang pinakamamahal ko
Last Update: 2021-10-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
having someone like you ay isang biyaya para saken
ang pagkakaroon ko ng isang katulad mo au is
Last Update: 2021-07-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm happy and i've met someone like you
masaya ako daily nakilala ko ang isang tulad mo
Last Update: 2020-02-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i wish i could be like you too
nais ko sa iyo masyadong
Last Update: 2022-08-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i just don't have the time to waste my time with someone like you
wala akong masasayang lang oras ko
Last Update: 2021-10-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hope she likes you too
sana ay may gusto sa iyo masyadong siya
Last Update: 2016-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i like you too but i don't really know english
hindi ako talagang marunong ng english
Last Update: 2022-06-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: