Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
in my head
sa aking ulo
Last Update: 2021-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
got something in my eye
may nakuha sa aking mata
Last Update: 2021-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
something in my breast lump
may nakapa
Last Update: 2016-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
something in common
we have something in common
Last Update: 2021-12-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you're in my head
pinagtripan mo ako
Last Update: 2018-09-18
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
my head
im head
Last Update: 2023-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you have something in mind
what do you have in mind
Last Update: 2021-03-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lay my head
lay my head
Last Update: 2021-01-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my friend is looking for something in my bag
ang kaibigan ko may hinahap sa bag ko
Last Update: 2020-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
even without something in return
pumunta sa malayo
Last Update: 2019-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my head hurts
masakit ang ulo ko
Last Update: 2023-06-12
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
thia song stuck in my head so bad
though head
Last Update: 2021-08-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
there's a pounding in my head
there's a pounding in my head
Last Update: 2023-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he patted my head
binigyan ako ng tatay ng pat sa ulo
Last Update: 2020-08-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i've been running into you in my head
Last Update: 2024-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my head hurts a bit
masakit po ang ulo ko at tumataas po ang blood preasure ko
Last Update: 2023-06-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
she's so vulnerable, like china in my head
she 's so vulnerable, like china in my head
Last Update: 2022-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
don't round my head
bilugin ang mga pinag halo kanina
Last Update: 2021-06-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my head hurts because o
sinisipon kase ako
Last Update: 2021-09-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
this talking about j-cub kind of gets in my head.
itong usapan tungkol kay j-cub, medyo naapektohan ako.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: