Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sometimes you have to let go
minsan kailangan mong bitawan ang taong mahal mo
Last Update: 2024-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:
sometimes you just have to play the role
Last Update: 2023-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
sometimes we just have to let things go
sometimes we just have to go with the waves
Last Update: 2024-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:
sometimes you just have to really believe.
minsan kailangan mo lang talagang maniwala.
Last Update: 2021-08-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sometimes you just need
minsan kailangan mo lang
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 39
Quality:
Reference:
sometimes you just think
minsan mapapa english ka na lang
Last Update: 2020-12-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sometimes you need to let go the one you love
isang tao na kailangan mong bitawan
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 38
Quality:
Reference:
you just have to speak in english
basta lagi ka in english
Last Update: 2023-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
did you just let go
binitawan mo lang ba talaga ako
Last Update: 2023-01-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you just have to choose between the two
mamili ka ng kaibigan
Last Update: 2023-06-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i have to let go of you
i have to let go you
Last Update: 2023-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: