Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sorry for my late reply
pasensya na at huli ko naipasa
Last Update: 2020-12-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sorry late reply
sorry late reply
Last Update: 2020-10-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sorry i couldn't reply i was asleep
sorry hindi na ako nakapag reply sayo dahil nakatulog na ako
Last Update: 2020-02-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sorry for late response
Last Update: 2021-01-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sorry late reply kumaha kasi ako dates
sorry late reply kumuha kasi ako dates
Last Update: 2021-07-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sorry for the the late inquiry
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sorry for what
ako ay humihingi ng paumanhin
Last Update: 2020-10-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm sorry for late whishes
Last Update: 2021-04-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sorry for asking
sorry to ask
Last Update: 2023-03-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm sorry for the late notice
Last Update: 2023-08-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sorry for being me
sorry for being me
Last Update: 2021-01-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sorry for chasing you,
sorry for chasing you
Last Update: 2023-12-22
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
i'm sorry for that
i 'm sorry for that.
Last Update: 2022-07-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm sorry for everything
im sorry for anything else
Last Update: 2023-08-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sorry for being too late to follow now just release
pasensya na po sa sobrang late po na to follow ngayon lang po kase na release sana po pag bigyan niyo pa po ako
Last Update: 2020-06-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if you not reply,i know you hate me
kung hindi ka sumagot, alam ko na napopoot ka sa akin
Last Update: 2018-05-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
late reply kasi nag hahanap ako nang pera kasi
sorry late reply kasi nag hahanap ako nang pera kasi malapit na kasi igsam namin
Last Update: 2021-09-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
messages for late grandmother
mga mensahe para sa yumaong lola
Last Update: 2017-11-13
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
hi boss.. sorry for being late and being absent yesterday (business apology)
hi boss.. sorry sa pagiging late at absent kahapon (business apology)
Last Update: 2021-11-05
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
sorry sir late reply baka po nabibigla lang kayo kase galit kayo mas mabuti po magpahibga muna kayo at iwas mag isip para hindi kayo ma stress
sorry sir late reply baka po nabibigla lang kayo kase galit kayo mas mabuti po magpahibga muna kayo at iwasan mag isip para hindi kayo ma stress
Last Update: 2022-05-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: