Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sorry my fault
sorry kung mali ako
Last Update: 2022-10-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sorry its my fault
sorry my false
Last Update: 2022-09-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
all my fault
kasalanan ko ang lahat
Last Update: 2016-06-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it's all my fault
lahat naging kasalanan ko
Last Update: 2021-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
don't say sorry i know my fault
pasensya sa lahat ng kasalanan ko
Last Update: 2021-06-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sorry to ask
sorry sa pagtatanong
Last Update: 2021-12-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and it's all my fault.
at kasalanan ko ang lahat.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sorry to touch my language
sorry na pindot ko language
Last Update: 2022-04-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
its not my fault
nagdududa ako
Last Update: 2019-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sorry to ilocano]
sorry
Last Update: 2020-10-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sorry to my unknown lover tagalog
sorry to my unknown lover
Last Update: 2023-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it is not my fault
imo tana di distion ra hindi acon
Last Update: 2024-03-12
Usage Frequency: 9
Quality:
Reference:
and it's my fault
at kasalanan ko ito
Last Update: 2023-08-14
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
to all my former teachers
siya ay lagi lang nagpapasulat samin at di nagtuturo
Last Update: 2021-02-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sorry to all dear let's fix to pleasee
sorry
Last Update: 2021-06-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i know it's my fault
mag babago ako hindi dahil sa kanya para na rin sa sarili ko at dahil mahal ko sya
Last Update: 2022-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
to all who greeted my birthday
sa inyo pong lahat na bumati sa akin sa kaarawan ko maraming maraming salamat po sa inyoamat
Last Update: 2023-07-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
that's not my fault anymore
hindi na natin kasalanan iyon
Last Update: 2020-06-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
to all concern
ho make to concern
Last Update: 2021-09-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i want to go back to all my mistakes
gusto ko humingi ng tawad sa pagkukulang na nagawa ko
Last Update: 2023-09-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: