Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i am sure he didn
im sure he didn't say that
Last Update: 2023-02-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yes i am sure of you
atay bisag unsaon lami ko
Last Update: 2021-08-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tomorrow we will chat because i'm sleepy
bukas nalang tayo mag chat kase inaantok na ako
Last Update: 2022-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
let's go to bed tomorrow i will chat again
haynako..cge bye..maya na tayo chat x kasi..matulog mo na ako
Last Update: 2019-02-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am sure he didnt like that
sigurado akong ginawa niya
Last Update: 2022-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am sure he didn't say that
even he didn't choose me
Last Update: 2021-01-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am excited to see you again soon lab
im excited to meet you all soon
Last Update: 2022-06-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you need to be strong i am sure you will cope ok
be strong for i am with you
Last Update: 2024-02-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
never doubt my love for you because it's the only thing that i am sure of
please never doubt my love for you tagalog
Last Update: 2021-12-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am i promise that we will forever enemies you forever and for always
Last Update: 2023-07-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am working in abroad na baby .we will meet after my work contract finish here
gusto kitang makita
Last Update: 2023-05-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am sure you are eager to participate because there are many things to talk about . there will be a total of 4 modules for you to answer in order to complete this task
sigurado ako na pagkatapos mong lumahok dahil maraming bagay na mapag-uusapan. magkakaroon ng isang kabuuang 4 na mga module para sa iyo upang sagutin upang makumpleto ang gawaing ito
Last Update: 2020-10-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my passion and a variety of cooks who cook like meats and cook different passions along with cooking them i am thankful for making a mother who taught me to cook different dishes without my mom i never run here he taught me cooks and i love to prepare our family's food as i prepare my table at the table where we will eat and i thank the master for guidance.
ang passion ko at isang mangluluto ng ibat ibang putahe na lulutoin tulad ng mga karne at ibat ibang lulutuin hilig along magluto ng mga ito nagpapasalamat ako sa making nanay na tinuruan niya akong magluto ng ibat ibang lulutuin kung wala ang along nanay wala run ako dito hilig niya akong tinuturuan ng mga lulutuin at hilig kong mag handa ng kakain ng aming pamilya inahanda ko sa lamesa ang aking linutong pangkain na kakainin naming ng papasalamat rin ako sa panginoon na gingabayan
Last Update: 2020-01-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
first of all i want to thank you because you are the reason why i am here in our position, because you are the one who has supported all that our brothers and sisters need since childhood.thank you so much for the sacrifice and the unwavering support you have given us someday we will all be able to repay you for your hardships.
una sa lahat gusto kong magpasalamat sa inyo dahil kayo ang dahilan kung bakit nandito ko sa katayuan ko nato.dahil kayo ang sumusuporta sa lahat nang kailangan naming mag kakapatid simula pagkabata.maraming salamat sa sakripisyo at sa walang sawang pag suporta saamin balang araw ay masusuklian din namin lahat nang pag hihirap nyo sa amin.
Last Update: 2023-07-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
best, it has been eight long years since we’ve known each other. i could still remember how our friendship started. we are almost strangers back then, right? but who knows we will be together this far? i am so blessed to know you and you heard it right. you know how much i care and love you. you had not just been my best friend but you had become more than that. you had become my long time listener, adviser, teaser, joker and everything. i had given another understanding sister in your perso
Last Update: 2021-01-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: