Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
can you come back
pwede bang bumalik
Last Update: 2023-03-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you've come back
magkabalikan na kayo
Last Update: 2023-08-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what made you come up with that study
what made you come up with that study
Last Update: 2021-01-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what made you do it?
pinagawa mo ako
Last Update: 2023-03-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what made you decide for
ano ang nagpasya sa iyo
Last Update: 2021-03-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
come back
Last Update: 2021-02-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what made you do it before
so what made you do it before
Last Update: 2021-05-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what made you join in fraternity?
why did you join the fraternity
Last Update: 2024-03-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
come back here
bumalik ka na lang dito
Last Update: 2023-08-17
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
how are you? what made you dare?
kumusta ka? anong gawa mo dyan?
Last Update: 2015-08-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what made you choose those things
Last Update: 2021-01-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
come back stronger
bumalik kame ng mas malakas
Last Update: 2021-11-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what made you decide to be a inventor
Last Update: 2021-01-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if you come back i'll be right here
if you come back i 'll be right here
Last Update: 2023-03-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what made you decide for leila and geo costumes
Last Update: 2021-01-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i don't care if you come back to manila
wala akong pakialam kung babalik ka sa manila
Last Update: 2021-09-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm just asking when will you come back heress
tanong ko lang po kung saan
Last Update: 2021-07-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i made you come with one finger imagine if i do two
nakita ko kung ano ang ginawa mo diyan
Last Update: 2021-06-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
, what made you stay in a relationship you are right now?
kung ano ang pinanatili mo sa realationship ngayon
Last Update: 2021-03-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: