Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
even just for a day
Last Update: 2024-01-19
Usage Frequency: 1
Quality:
just for a day
sa isang araw lang
Last Update: 2021-10-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
even for a long time
ang pagmamahal nandiyan parin
Last Update: 2020-03-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
even for a short time
kahit sa maikling panahon ko lang siya nakasama
Last Update: 2023-08-30
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
i just laughed for a day
nakatunganga
Last Update: 2020-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
3x a day
3x sa isang araw
Last Update: 2021-09-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my salary is low for a day
kulang ang sahod ko ng isang araw
Last Update: 2018-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what a day!
kung ano ang isang araw
Last Update: 2016-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
3times a day
bawat oras
Last Update: 2022-03-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
best wishes for a day filled with love
best wishes para sa isang araw na puno ng pag - ibig
Last Update: 2023-12-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a day in a life
isang araw ng aking buhay
Last Update: 2024-04-06
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
give a man fish and you feed him for a day
tagalog
Last Update: 2022-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
1 tablet 2x a day
isang kapsula ng dalawang beses sa isang araw
Last Update: 2020-01-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what would you do if you were a god for a day
may layunin ang diyos para sa lahat ng mangyari sa atin
Last Update: 2021-01-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
3 times a day tagalog
3 beses sa isang araw tagalog
Last Update: 2021-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we can not live without water, not even for one day.
hindi kami pwedeng mabuhay na walang tubig, kahit ni isang araw.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i will love you even for this long
mamahalin kita ng walang hanggan
Last Update: 2022-01-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i just want to forget things even for awhile
kahit sandali lang
Last Update: 2021-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a days later
makalipas ang ilang araw.
Last Update: 2022-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i will see and touch you even for a moment according to the one that makes me the most happy
sana makita at mahawakan ko manlang kayo kahit sandali ayon na yung pinakamakakapagpasaya sakin
Last Update: 2021-10-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: